THe Greek LXX is essentially the same as the Hebrew text. The codes are still there.
SImply watch the film, it is worth the 1 HR. He does not bite>LOL
But let me say this..... Could you write a genealogy with all those codes... .... Maybe the first line but not the rest. Rem there are thirty -five levels. God made sure the LXX was correct and also made sure the KJV was right.
Who is trying to rewrite it.......MAN.....
And you get this information from where??
The LXX differs in many places from the Hebrew text of the OT. If you want examples, I will post them for you.
I just do not understand why some people are brainwashed into thinking the KJV is the only "perfect" Bible, when there were Bibles before and Bible after. To say nothing of all the revisions of the KJV.
Modern versions are upgraded a lot, as understanding of the original languages changes. Right now, there is a big revolution in the Middle Voice in Koine Greek. I can't give you all the details, because the debate and changes are ongoing, and being updated as more and more manuscripts are discovered. I have no idea how this may change the translating, if at all. My Greek prof updates us as more and more articles come out and there are more and more conferences discussing the changes.
When you get into advanced Greek translating, there are options which are different, but can all be right. We have one man in our class, a doctor, and he always comes up with interesting and alternate translations, many of which are quite valid.
I guess studying the orginal languages makes you realize how far the KJV is from being right or useful. I was raised on KJV, but as soon as I got saved, I went to modern versions. The more I study the original languages, the more I think that people who for some absurd reason think KJV is the final Bible, really need to learn about the origins and studies of the Bible, all 5000+ manuscripts, instead of just replying on 7 corrupt versions that Erasmus was forced to use, which the KJV translators relied on.