I think it does, if we look at Genesis 6 that whole idea of God hates the sin but loves the sinner goes out the window. At the same time I don't think the hate is with intent to kill as the type of anger or hate one might have towards someone as in Matthew 5.
The Gospels are interesting in that they are addressed to the Jews and lots of what is said, makes no sense to someone that has not been under the oppression of the Law and that system of land ownership. He is talking about the cost of following him and that they needed to count it. We do not understand because now a days, it you disassociate from your family, you can go to a new city, get a job and start a new life. Not so in the Gospel times, your land was part of your inheritance, that's why if your husband died without you having a son, his brother took you as a wife to give her that son so she would have a place to live. So the impact of what Jesus is saying is far more then we would have to do by us following Jesus.
Sorry I didn't get back to you sooner, my daughter was here and she started asking a few things.
The Gospels are interesting in that they are addressed to the Jews and lots of what is said, makes no sense to someone that has not been under the oppression of the Law and that system of land ownership. He is talking about the cost of following him and that they needed to count it. We do not understand because now a days, it you disassociate from your family, you can go to a new city, get a job and start a new life. Not so in the Gospel times, your land was part of your inheritance, that's why if your husband died without you having a son, his brother took you as a wife to give her that son so she would have a place to live. So the impact of what Jesus is saying is far more then we would have to do by us following Jesus.
Sorry I didn't get back to you sooner, my daughter was here and she started asking a few things.
“Do not think that I have come to bring peace to the earth. I have not come to bring peace, but a sword. For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law. And a person's enemies will be those of his own household.
Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me, and whoever loves son or daughter more than me is not worthy of me. And whoever does not take his cross and follow me is not worthy of me. Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it. Matthew 10:34-39
If we compare the similar teaching in Luke with Matthew I would have to conclude that the pastor was correct and it means to love family members less than we love Jesus.
I hope you enjoyed time with your daughter.