In Hinduism, all humans are descended from Manu who is descended from Brahma (one of the Trimūrti who together with Vishnu and Shiva comprise different aspects of the one all-ensouling life of the universe in Hinduism).
That said, Hinduism teaches that incarnations of the Trimurti manifest in the world. So the closest "fit" would be to label Jesus Christ as an incarnation of the Trimurti, of which there are a great many both major and minor.
Of course, this is not at all what Christianity teaches. Christianity teaches there is no Trimurti, no emanations whatsoever, no cyclic universe at all, One God in three persons with no other human incarnation besides Christ, and the entire Hindu metaphysical worldview is a made up human mythology in diametric opposition to the Christian worldview.
So yes, there's going to problems if you're an outspoken Christian publicly evangelizing in a Hindu nation.
You would think if hindus entertain more than one god they would allow christ as god?