I find it strange that we have differing opinions on God's name but not on Jesus name, the majority of people all say Jesus even though the Hebrew language doesn't have any J sounds, and it didn't come into the English language until the 16th century. 'The Bible tells us that "There is no other name which to be saved with' shows the importance surely.
All replies welcome
in the beginning after man fell and we’re building the Tower of Babel a response to sinful mankind and tbier wicked imaginations
“And the whole earth was of one language, and of one speech.
….Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.”
Genesis 11:1, 7 KJV
Then there’s the restoration and new beginning after mans language was confounded and people spoke different languages for this purpose he would need to restore communication so all could hear what was first preached in Israel in Aramaic and Hebrew languages
“And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations
; and then shall the end come.”
Matthew 24:14 KJV
this would require many diverse languages which meant to t forminstance the Greek pronounciation of the name Jesus
“And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilæans? And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God. And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?”
God was restoring mans ability to clearly communicate in order that we could share the gospel to all creatures regardless of what language they speak of how they pronounce words and names
what I’m saying is God speaks and understands any language we don’t have to worry about mispronouncing his name and we don’t have tomlewrn ancient Hebrew or Aramaic to hear and believe the gospel and be a Christian
the lord is able to bypass barriers like how we say a word it’s more about what to word means To us God isn’t a grammar police he’s about our heart and mknd and soul and life not about which language we learned as children
if an ancient Israelite said “ yeshua “ or a Greek yet the gospel was declared says “ Jesus “ God understands who’s name we’re calling upon