Some Words not translated from the Hebrew in the Bible

  • Christian Chat is a moderated online Christian community allowing Christians around the world to fellowship with each other in real time chat via webcam, voice, and text, with the Christian Chat app. You can also start or participate in a Bible-based discussion here in the Christian Chat Forums, where members can also share with each other their own videos, pictures, or favorite Christian music.

    If you are a Christian and need encouragement and fellowship, we're here for you! If you are not a Christian but interested in knowing more about Jesus our Lord, you're also welcome! Want to know what the Bible says, and how you can apply it to your life? Join us!

    To make new Christian friends now around the world, click here to join Christian Chat.
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#21
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#21
Young man, I have never advised anyone not to read or study Paul, but yu are saying I have.

Now I challenge you to find where I are GTheWhite have posted not to study Paul.......

However, when you do address this subject, I will be pleaed were you to do it in a new thread of your own because
you are not addressing this thread.

I would consult your new thread but I am afraid you will not find either of us as having recommended agianst Pual.-

Now either stay with the subject or go somewhere and cool down, because the subject here is a wonderful edification for all who love Jesus christ, Yeshua...




GandalfTheWhite said:
If you can point me to my post stating the above I will answer your question....
Click to expand...
gb9 said:
I think that someone saying this is a big deal. no, of course Jamie j did not say it here, yes it is a past gripe.

I think it is very big deal to understand what someone really thinks. if one knows from what point of view that another is speaking from. so, I just from time to time to point out to new people or guests to see the views that he has, so then better understand of what is being said, and it's end goal.

also, notice, no denial from him about saying, he sure did, about 4 months or so ago, and I am pretty sure at least once since then.
Click to expand...
 
S

Speak2Me

Banned
#24
Sep 14, 2017
900
23
0
#24
gb9 said:
pulling a Jamie j would be making the ridiculous statement that " real, true, mature Christians do not need to read Paul's letters"
Click to expand...
If that statement were true, it would be:
  • An old statement only said once.
  • The only one you can find.

I consider JJ as a comrade in the Kingdom.

You on the other hand............. naaaaaaaaaah.
 
S

Speak2Me

Banned
#25
Sep 14, 2017
900
23
0
#25
gb9 said:
I think that someone saying this is a big deal. no, of course Jamie j did not say it here, yes it is a past gripe.

I think it is very big deal to understand what someone really thinks. if one knows from what point of view that another is speaking from. so, I just from time to time to point out to new people or guests to see the views that he has, so then better understand of what is being said, and it's end goal.

also, notice, no denial from him about saying, he sure did, about 4 months or so ago, and I am pretty sure at least once since then.
Click to expand...
Which translates to "He said it 4 months ago, and I've been jabbing him with it ever since."

A little something you picked up in the NBW's thread, no doubt.

I can't believe JJ said it because it comes from such a terrible source.

That's what happens when you build a reputation of slamming people for heretical gain.
 
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#26
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#26
The name Michael is a wonderful name, and it translates as.

One who is like God. Michael came to help Daniel.............nice, praise Jesus Christ, amen.
 
crossnote

crossnote

Senior Member
#27
Nov 24, 2012
30,706
3,650
113
#27
Saul..שָׁאוּל šā’ûl: A proper noun designating Saul. The name means “asked for.” (the people asked for a king and got Saul).

Paul..Παῦλος Paúlos; gen. Paúlou, masc. proper noun. Paul, meaning small...1 Corinthians 15:9 NASB[9] For I am the least of the apostles, and not fit to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
 
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#28
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#28
[h=2]Re: Some Words not translated from the Hebrew in the Bible[/h]

crossnote said:
Saul..שָׁאוּל šā’ûl: A proper noun designating Saul. The name means “asked for.” (the people asked for a king and got Saul).

Paul..Παῦλος Paúlos; gen. Paúlou, masc. proper noun. Paul, meaning small...1 Corinthians 15:9 NASB[9] For I am the least of the apostles, and not fit to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
Click to expand...
 
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#29
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#29
We should rejoice always in Christ.

Mat 10:25 It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?
 
stonesoffire

stonesoffire

Poetic Member
#30
Nov 24, 2013
10,665
1,829
113
#30
Israel translates to "he rules as God."
 
Billyd

Billyd

Senior Member
#31
May 8, 2014
5,051
1,493
113
#31
If you are interested in the meaning of the names used in the Bible, here is a comprehensive list.

Bible names and Their Meanings

Look at the meanings of the names used in Bible genealogy lists. There's some interesting messages in them.
 
crossnote

crossnote

Senior Member
#32
Nov 24, 2012
30,706
3,650
113
#32
JaumeJ said:
Re: Some Words not translated from the Hebrew in the Bible
Click to expand...
Sigh, they are all translated from the Hebrew unless you are making up your own meanings. Even Paul is a translation of the Hebrew Sh'aul.
 
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#33
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#33
What is with the sigh?

I could have begun my reply to youu with the same with good cause.

Asusual, you are attempting to steer what I have posted. It is Hebrew, not Greek from the NT.

If you wish to include Greek from the NT, by all means start your own thread and OP.

Meanwhile from my OP we are demonstrating and experiencing the joy of what fully translated words are from teh Old Testament.

Please try really hard to stick to the title and op.............gREEK IS NOT MENTIONED.

i MAY ONLY POST ON TRANLATIONS
taught to me by people far more knowledgeable than I. God bless you now and always....now back to the OP if you will permit..


crossnote said:
Sigh, they are all translated from the Hebrew unless you are making up your own meanings. Even Paul is a translation of the Hebrew Sh'aul.
Click to expand...
 
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#34
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#34
Good night my fellow fleecy ones. May you all walk in the guidance of our Pastor.

May God bless your going out and your coming in. May He protect you from the malicious
and lead you beside the stillw aters.

When we believe Jesus we walk on the waters be the still or otherwise, but it is the
Master wWho calms them for us, always keep that inmind.

I hope to see a lot of contributions on the prophetic meanins fo so many not translated words from the Hebrw.

Good night. Lyla tov.
 
O

oldethennew

Banned
#36
Feb 28, 2016
11,311
2,972
113
#36
Judah = Praise'
Benjamin = the son of my right hand'
Zechariah = God remembers'
 
GandalfTheWhite

GandalfTheWhite

Senior Member
#37
Jan 25, 2015
9,213
3,188
113
#37
JaumeJ said:
I pulled another one.....I did not see your previous posts, ergo I thought you ha done what I do....post inthe wrong thread...I have done this two times in the years I have been here, and that is way too many.All blessings in Yahweh, and do not pay any attention when people put flasehoods about you or about me inthe thread......you know who is the father of lies.
Click to expand...
Not a problem at all sir :)
 
JaumeJ

JaumeJ

Senior Member
#38
Jul 2, 2011
21,232
6,529
113
#38
Foolish me, I really believed that many would flock to a mutual revelation of words not yet translated in the Old Testament in order to build their understanding. Perhaps it was tehwrong day of the week to submit. At any rate, here, in an attempt to stimulate mutual edification I offer you the name, Adam.

Adam, by itself is first known as teh name for the first man. It is not unusual then to realized how Adam means man or mankind...thuse when our Lord, Jesus, referred to Himself as the Son of Adam in many translation, He was stressing that He was the Son of Flesh.

Adam also means earth, reddish earth in particular.

From the name Adam as the root, the word for blood is derived, DAM. And from the word fro blood, DAM, the same, Dam is translated as red. Dam dam is bright red.

The name is truly saying much.

God bless all. I will be hitting the hay agains soon, so I pray you are all blessed in the Presence of our Maker. Good night. Lyla tov..........j
 
MarcR

MarcR

Senior Member
#40
Feb 12, 2015
5,486
183
63
#40
JaumeJ said:
Jesse, the Father of the Beloved, is also an interesting name when translated.

Jesse, yod samech yod, means redeemer or savior.

So following these translations from the OT we see and
learn the Beloved is the son of the Redeemer.

You may need to pray on this and meditate........it does not take away nor add to our God....
Click to expand...



Jesse, yod samech yod, means redeemer or savior.


Actually it does not! יִשַׁי means He may be. It comes from the particle יֵשׁ which can stand for any form of the verb to be depending on the tense and voice of the verb to which it is attached. Unattached with the final yod it denotes permission. The sense is that He is allowed to be whatever he wishes to be, without guarantee that he will attain it..
 
You must log in or register to reply here.