Two forms of the Our Father! (Lords Prayer)

[Rock022]

I was surprised to hear many people in the chat rooms did not know there are two forms of the Our Father.

The prayer as it occurs in Matthew 6:9–13 (ESV)
"Our Father in heaven,
hallowed be your name.
Your kingdom come,
your will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our debts,
as we also have forgiven our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil."

----------------------------------------------------------

The prayer as it occurs in Luke 11:2–4 (ESV)
"Father,
hallowed be your name.
Your kingdom come.
.
.
Give us each day our daily bread,
and forgive us our sins,
for we ourselves forgive everyone who is indebted to us.
And lead us not into temptation."

 

[jkalyna]

THE KING JAMES BIBLE WAS WRITTEN BY 50 COMPOSERS. ALSO BY MANY CATHOLICS. KING JAMES WAS IN THE PROCESS OF A DIVORCE AND WAS NOT FIT TO CONTINUE WRITTING IT, SO HE HIRED WORKERS. THIS IS WHY IS SOUNDS LIKE IT WAS WRITTEN BY 5O PEOPLE. I BELIEVE THE TRUE BIBLE IS THE ORIGINAL ONE. WHO KNOWS WHAT THEY WERE DOING , AND MAYBE A LITTLE WHISKEY ALONG WITH IT, MAYBE THAT'S WHY IT WAS LEFT OUT. THE AUTHORS WERE FROM A LOT OF DIFFERENT RELIGIOUS BACKROUNDS. I'M GOING TO DO A STUDY ON IT.