I just checked, and I have the option of adding pictures, and I use Google Chrome. I can't do that on a personal message, though.
I do try to restrain myself from posting a lot of pictures, though, because they take up a lot of computer memory/space, and computer memory/space costs money.