You're under the assumption that the Revelation 11 temple is Ezkiel's temple, but it's not and this is easily proven. The temple in Revelation was the temple during the time of Christ.
The temple described in Rev.11 is in reference to the coming temple (not Ezekiel's) that Israel will build once that seven year agreement is made by the antichrist. They have had the blue prints for it for some time and are ready to build. The Sanhedrin has also been reconvened for at least the several years now and have been learning to sacrifice according to the law. Everything is in place. All that is needed is the completion of the church and its gathering, which will be followed by the revealing of that antichrist.