Here lies a huge difference in versions. The KJV says that the Lord saw David in his mother's womb before he was completely formed having all members of his body and were perfectly fashioned in continuance, his members. The NIV states that the Lord saw David and then ordained every day David would be alive, thus making David His robot. This is why the Calvinist crowd loves the modern versions. They are better suited to fit their false theology.
Oh here's another "coincidence"... DNA again mentioned in the bible.
Psalm 139:16King James Version (KJV)
16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
Oh wait a minute, you don't get the "secret message" in the NIV.. those idiots didn't translate it right.
Psalm 139:16New International Version (NIV)
16 Your eyes saw my unformed body;
all the days ordained for me were written in your book
before one of them came to be
Psalm 139:16King James Version (KJV)
16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
Oh wait a minute, you don't get the "secret message" in the NIV.. those idiots didn't translate it right.
Psalm 139:16New International Version (NIV)
16 Your eyes saw my unformed body;
all the days ordained for me were written in your book
before one of them came to be