Sure, but you are responding to LITERALLY EVERYONE HERE as if that is what they are saying, and NOBODY but JohnDB is actually saying it.
You insist the language barrier isn't an issue, but have you looked into the possibility that you are experiencing dyslexia, or some other form of learning...