The Bible Verse By Verse Continued...

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:18 (ESV)

Now when Jesus saw a crowd around him, he gave orders to go over to the other side.

 

[Isny]

Matthew 8:18 (KJV)

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

 

[Isny]

Matthew 8:19 (KJV)

And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.

 

[Isny]

Matthew 8:20 (KJV)

And Jesus saith unto him, the foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the son of man hath not where to lay his head.

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:21 (NIV)

Another disciple said to him, ‘Lord, first let me go and bury my father.’

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:22 (NIV)

But Jesus told him, ‘Follow me, and let the dead bury their own dead.’

 

[Chester]

Matthew 8:23 KJV

And when he was entered into a ship, his disciples followed him.

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:24 (NIV)

Suddenly a furious storm came up on the lake, so that the waves swept over the boat. But Jesus was sleeping.

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:25 (NIV)

The disciples went and woke him, saying, ‘Lord, save us! We’re going to drown!’

 

[Isny]

Matthew 8:26 (KJV)

And he saith unto them, Why are ye faithful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

 

[Isny]

Matthew 8:27 (KJV)

But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:28 (NIV)

When he arrived at the other side in the region of the Gadarenes, two demon-possessed men coming from the tombs met him.
They were so violent that no one could pass that way.

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:29 (NIV)

‘What do you want with us, Son of God?’ they shouted. ‘Have you come here to torture us before the appointed time?’

 

[Lucy-Pevensie]

Matthew 8:30 (NIV)

Some distance from them a large herd of pigs was feeding.

 

[homwardbound]

Matthew 8:31

Authorized (King James) Version



31 So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.

 

[homwardbound]

Matthew 8:32

Authorized (King James) Version



32 And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.

Amazing pigs cannot stand evil either, amazing

 

[Isny]

Matthew 8:33 (KJV)

And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told everything, and what was befallen to the possessed of the devils.

 

[Isny]

Matthew 8:34 (KJV)

And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.

 

[homwardbound]

Matthew 8:34 (KJV)

And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.

IT interfered with their way of living to make money.

 

[Isny]

Matthew 9:1 (KJV)

And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.