S
ServantStrike
Guest
Sorry to hear, Nautilus. I was joking, I never meant you any actual harm.
I never saw how the NIV was different to the other versions - they sounded like they were all saying the same to me (thief dies breaking in at night - thief to blame - no guilt to defender. Thief dies breaking in during the day - further investigation warranted as it may have been murder).
Either way, I agree with you. The sword of bible times is the AK47 of today (or maybe something smaller).![]()
Well actually, if you read it, it almost sounds like the daylight part means if the thief survives then the theif will be forced to pay restitution for his attempted robbery. The homeowner couldn't have been the robber as he would have been stealing his own possessions (unless it was insurance fraud - but I don't think they had homeowners insurance in the Old Testament days). The part about being forced to pay double for what he stole sounds to me like the homeowner struck a non fatal blow to the thief in the night, but the thief escaped and has stolen property in his possession.
Exodus 22
[SUP]2 [/SUP]“[SUP][b][/SUP]If the thief is [SUP][c][/SUP]caught while breaking in and is struck so that he dies, there will be no bloodguiltiness on his account. [SUP]3 [/SUP]But if the sun has risen on him, there will be bloodguiltiness on his account. He shall surely make restitution; if he owns nothing, then he shall be sold for his theft. [SUP]4 [/SUP]If what he stole is actually found alive in his [SUP][d][/SUP]possession, whether an ox or a donkey or a sheep, he shall pay double.
The NIV version seems to indicate the only time the homeowner is allowed to defend His property is at night. So if it's a daylight robbery, the theif is just allowed to carry everything away.
[SUP]2 [/SUP]“If a thief is caught breaking in at night and is struck a fatal blow, the defender is not guilty of bloodshed; [SUP]3 [/SUP]but if it happens after sunrise, the defender is guilty of bloodshed.
But, I goofed, I missed verse 4 in the NIV version
“Anyone who steals must certainly make restitution, but if they have nothing, they must be sold to pay for their theft. [SUP]4 [/SUP]If the stolen animal is found alive in their possession—whether ox or donkey or sheep—they must pay back double.
It still doesn't make perfect sense though as the defender is still only allowed to defend himself at night, even though if the thief is found the next day after a night time defensive situation, the theif is expected to pay restitution.
Personally, I'm not one to want to fight a mugger or whoever. If all they want is one of my material possessions, they can have them (and if it's my wallet, I'll take the cash out and throw it, forcing them to pick it up while I bolt the other way).
I'd rather not have to live with what I could have done on my conscience, nor with the ensuing legal battle, so I guess personally I'm a protect against loss of life kind of guy rather than a protect against loss of property. I might feel differently if I lived in a high crime area where one's house may be burglarized multiple times.