What about aliens or faking the moon landing or people being controlled by evil spirits or zombies? The last two are in the bible.
I don't think I've ever heard any other translation used by a 'Christian' conspiracy theorist.Where are zombies in the bible?
Where are you going with this though? Most of the people I've seen in conspiracy circles don't use the KJV. And just because a couple of people out on the lunatic fringe use a given translation seems like a pretty bad reason to dismiss it as a relevant choice.
I don't think I've ever heard any other translation used by a 'Christian' conspiracy theorist.
They all seem to love the dark imagery conjured up by the archaic language.
It just reminds everyone of the Dark Ages instantly when they hear "thee" or "ye".
(cathedrals covered in gargoyles and such)
I'm totally serious. What apocalypse movie has ever used NASB?!What dark imagery? That has to do more with the passage in question than the translation.
There are a subset of the conspiracy theorists who are Christian, and out of that subset, the only ones I know who are KJV only are the ones who claim that new translations are a satanic Illuminati plot to destroy the bible. The rest of them from what I've seen use pretty much whatever version of the bible they want to use, much like most Christians.
I bet you we could go to the conspiracy subforum right here on CC and find someone using a non-KJV translation.
Conjuring up dark images because of gargoyles on a church sounds... kind of silly.
people raise from the dead in Matthew as well as Lazarus being the first person on earth to come back from the dead. What did these people know that we don't?
I'm totally serious. What apocalypse movie has ever used NASB?!
XD
What movie about exorcism uses ESV?
you really can't deny the connection. When people hear thee and thou, they don't think happy thoughts.
Given the choice of ESV or KJV, that choice wold be clear for me. I would definitely pick the ESV.
And that's fine, if you don't care about doctrine or being a student of the bible. Look at the thread "letter to the Romans", by verse 1:4, I saw the total loss of the doctrine of God, and by verse 1:17, the doctrine of grace was gone. All because of a couple minor changes, unbeknownst to multi-translational users. When you understand the importance of words for curriculum doctrine, you will understand the excellency in the kjv.
The doctrine of grace is perfectly preserved in the ESV, and the other proper translation.And that's fine, if you don't care about doctrine or being a student of the bible. Look at the thread "letter to the Romans", by verse 1:4, I saw the total loss of the doctrine of God, and by verse 1:17, the doctrine of grace was gone. All because of a couple minor changes, unbeknownst to multi-translational users. When you understand the importance of words for curriculum doctrine, you will understand the excellency in the kjv.
Or the fact the KJV translators added some parts not in the original Hebrew, Aramaic and Greek texts.
I will make a thread about it, later this evening. I'll call it "RE: the letter to the Romans" and I will use the content in that thread to show the influence behind modern translation. I made the personal choice to use kjv, but I don't require it of others, just myself.
Strike,
This would be more about words and the form. Why do you prefer the kjv? I chose it because of doctrine.
I think I covered that fairly well, though possibly not in this thread (sweet mercy there are a lot of these threads floating around).
It's the most uber protestant translation out there alongside the Geneva, and I don't place as much faith in the Nestle-Aland (and thus UBS) Greek New Testaments as the majority of modern scholars do. That's just me as a layman making the most informed decision I can, as I don't actually read Greek. A handful of complete manuscripts don't compare to thousands. Stastically I think you're going to get a much more accurate reading if you poll across thousands of data points instead of five. Yes, they added in bits from the dead sea scrolls etc, but the Nestle's text still started out as a compilation of the translation of several unical codices (including work by Westcott and Hort). Unless the source documents have changed completely in newer versions of the Nestle-Aland text some of that influence is still there.
I also greatly prefer the method earlier translators used to the critical method in use today, even if it might be considered less scholarly. The protestant reformation was in full swing, and the emphasis was on the divinity of Christ, and the casting aside of paganism. Any verse that could be translated as a reference to the deity of Christ was translated that way. I greatly prefer that. There are a few places where they missed it, but they got it right quite a bit.
If someone came along with a new bible based upon the majority of texts, I'd probably consider it. The NKJV tried to do that and failed to captivate my attention. There is no greek majority text though, and 100 years of scholarship favors a different mode of translation than I'd prefer.
Like I said though, I have an NASB, and an NIV, and several other translations. I'm not condemning people who use them, nor am I demanding everyone learn English to be saved, or several other arguments I see the KJV only crowd sometimes using. It's not helping the case for why the KJV is still a good translation.
HCSB is another majority text translation.
They claim it to be majority text based on their website, with only some consideration of minority text.NA27 based. It's Nestle-Aland.
And not as good as the ESV wording wise. It feels a lot less lively. Then again it exists because the rights to the ESV were too expensive.
They claim it to be majority text based on their website, with only some consideration of minority text.
I'm not sure about their older editions.