K
This is notes taken from a speech given in 1969 by Dr. Richard Day and you should read the whole thing. I have always been leery of new bible translations and this is why.
BLENDING ALL RELIGIONS...THE OLD RELIGIONS WILL HAVE TO GO Another area of discussion was Religion. This is an avowed atheist speaking. And he said, "Religion is not necessarily bad. A lot of people seem to need religion, with it's mysteries and rituals - so they will have religion. But the major religions of today have to be changed because they are not compatible with the changes to come. The old religions will have to go. Especially Christianity. Once the Roman Catholic Church is brought down,the rest of Christianity will follow easily. Then a new religion can be accepted for use all over the world. It will incorporate something from all of the old ones to make it more easy for people to accept it, and feel at home in it. Most people won't be too concerned with religion. They will realize that they don't need it.
CHANGING THE BIBLE THROUGH REVISIONS OF KEY WORDS In order to do this, the Bible will be changed. It will be rewritten to fit the new religion. Gradually, key words will be replaced with new words having various shades of meaning. Then the meaning attached to the new word can be close to the old word - and as time goes on, other shades of meaning of that word can be emphasized. and then gradually that word replaced with another word." I don't know if I'm making that clear. But the idea is that everything in Scripture need not be rewritten, just key words replaced by other words. And the variability in meaning attached to any word can be used as a tool to change the entire meaning of Scripture, and therefore make it acceptable to this new religion. Most people won't know the difference; and this was another one of the times where he said, "the few who do notice the difference won't be enough to matter."
"THE CHURCHES WILL HELP US!" Then followed one of the most surprising statements of the whole presentation: He said, "Some of you probably think the Churches won't stand for this," and he went on to say, "the churches will help us!" There was no elaboration on this, it was unclear just what he had in mind when he said, "the churches will help us!" In retrospect I think some of us now can understand what he might have meant at that time. I recall then only of thinking, "no they won't!" and remembering our Lord's words where he said to Peter, "Thou art Peter and upon this rock I will build my Church, and gates of Hell will not prevail against it." So .. yes, some people in the Churches might help. And in the subsequent 20 years we've seen how some people in Churches have helped. But we also know that our Lord's Words will stand, and the gates of Hell will not prevail.
This is taken from a speech given in 1969, If you read a modrern day translation. Please refer it back to the King James.
BLENDING ALL RELIGIONS...THE OLD RELIGIONS WILL HAVE TO GO Another area of discussion was Religion. This is an avowed atheist speaking. And he said, "Religion is not necessarily bad. A lot of people seem to need religion, with it's mysteries and rituals - so they will have religion. But the major religions of today have to be changed because they are not compatible with the changes to come. The old religions will have to go. Especially Christianity. Once the Roman Catholic Church is brought down,the rest of Christianity will follow easily. Then a new religion can be accepted for use all over the world. It will incorporate something from all of the old ones to make it more easy for people to accept it, and feel at home in it. Most people won't be too concerned with religion. They will realize that they don't need it.
CHANGING THE BIBLE THROUGH REVISIONS OF KEY WORDS In order to do this, the Bible will be changed. It will be rewritten to fit the new religion. Gradually, key words will be replaced with new words having various shades of meaning. Then the meaning attached to the new word can be close to the old word - and as time goes on, other shades of meaning of that word can be emphasized. and then gradually that word replaced with another word." I don't know if I'm making that clear. But the idea is that everything in Scripture need not be rewritten, just key words replaced by other words. And the variability in meaning attached to any word can be used as a tool to change the entire meaning of Scripture, and therefore make it acceptable to this new religion. Most people won't know the difference; and this was another one of the times where he said, "the few who do notice the difference won't be enough to matter."
"THE CHURCHES WILL HELP US!" Then followed one of the most surprising statements of the whole presentation: He said, "Some of you probably think the Churches won't stand for this," and he went on to say, "the churches will help us!" There was no elaboration on this, it was unclear just what he had in mind when he said, "the churches will help us!" In retrospect I think some of us now can understand what he might have meant at that time. I recall then only of thinking, "no they won't!" and remembering our Lord's words where he said to Peter, "Thou art Peter and upon this rock I will build my Church, and gates of Hell will not prevail against it." So .. yes, some people in the Churches might help. And in the subsequent 20 years we've seen how some people in Churches have helped. But we also know that our Lord's Words will stand, and the gates of Hell will not prevail.
This is taken from a speech given in 1969, If you read a modrern day translation. Please refer it back to the King James.