I have not seen those terms in the bible.
What I have seen in the bible is willful sin, sin out of ignorance, and repented/un-repented sin.
To me what the bible says is if you sin out of ignorance ( which means you are committing sin and don't know it, because you don't know it is a sin ) then it is forgivable.
However if you do know it is sin, but continue to do it anyway without repentance or asking forgiveness then you will not be forgiven. For you have to repent of your sins, and ask forgiveness of future one's you might commit.
The bible makes it clear that you can not continue in willful un-repented sin, and be saved.
The only difference I can conclude from original sin is your past and present sin that is forgiven at your initial accepting of believing Jesus Christ as your Lord and Savior and repentance of sin. Your daily sins would then be by what I can conclude would be any sins that you do in the future that would still need to be asked forgiveness of.
Only past and present sins are forgiven at repentance and belief in Jesus Christ as Lord and Savior.
Future sins are not covered as the bible makes this clear by stating that believers have to still ask forgiveness of future sins, and also can be caught back up in willful sin if they do not use the guidance of the Holy Spirit to keep the sin from getting full grown and control your life again.
Take also the Lord's prayer, it says forgive us our trespasses in it. We do not have to point out the specific sin we commit in prayer. Just ask forgiveness of them to the Lord.