If I were you, I would have nothing to do with that so called "Translation" of the Bible. First, the Lego scenes were not created by a Christian or Jewish Person, but by an atheist who has an agenda.
The Brick Testament
Here is just a sample.
Second, it is a Bible that is completely inappropriate for children, in how it depicts certain scenes.
I have a feeling he also might pick and choose certain passages, and totally ignore others. But then I could be wrong on that.
If it weren't for the fact that he really is trying to turn people away from God, if he were a Christian and accurately depicts the whole Bible in away that is tasteful and safe for children, then I wouldn't have a problem with it.