The Microsoft gods, have updated Edge and the emojis now work!
To update Edge, click on the 3 dots in the top right of the browser.
Go to Help and feedback.
Click About Microsoft Edge.
Run the update from there if it's not started automatically.
The version that's updated is listed below.
Enjoy!
View attachment 272184