The term omnilove refers to the 7 pearls: 1John 4:7-12, Rom. 5:8, Matt. 5:44&48, Gal. 5:6&14, Eph. 3:17b-19, Eph. 5:2 and 1Tim. 2:3-4.
Logically, every action of God must be consistent with the will of God, which includes both love and justice. Thus, hell must be the just or righteous consequence of unrighteous hatred, so it is wrong to divorce divine attributes.
As I just posted elsewhere: Pictures of agony should be understood as portraying the agony of the victims of sinful perps and also the just consequence/agony of the perps reaping what they have sown. IOW, unrepentant sinners punish themselves.
Thanks for comparing our beliefs:
Groovy - God loves all sinners but rightly allows unrepentant sinners to suffer the just consequence of their atheist attitude.
Cameron - God hates some sinners, and allowing them to experience hell is righteous because it does not contradict His hatred???