The Bible is quite clear that Christians must not bring lawsuits against their brothers and sisters, regardless of the harm that has been done. When the dispute is within a local church, then the church must get involved.
1 CORINTHIANS 6 (KJV)
1 Dare any of you, having a matter against another...