In most of the verses where re’em occurs in the Hebrew Bible, the Septuagint translates it as monokerotos, literally “one-horned.” In the Vulgate it sometimes appears as unicornis, which has the same literal meaning, and sometimes also as rhinoceros (“nose-horn.”) The rhinoceros is, after all, a...