Well, it would take a bit of work to get this old plugin kicking - but it's theoretically possible to track post edits...
View Post Edits v0.01 BETA - vBulletin.org Forum
So... possible to do yes, but likely not going to happen. It would require more work for admins to read all your edits and fill up the SQL database much faster.