That's an option that's easily configurable in the new version of the forum software, which we're in the process of upgrading to.
I suppose we'll definitely have a facebook Like button for the CC site (on the front page)... do you really think we should do it for individual threads as well?