Здравствуйте всем! Меня зовут Руслан, я из Одессы, Украина. Я рад быть здесь и с нетерпением жду возможности пообщаться со всеми вами. Да благословит вас всех Бог!
Hello from Ukraine
- Thread starter RuslanOdesa_UA
- Start date
-
Christian Chat is a moderated online Christian community allowing Christians around the world to fellowship with each other in real time chat via webcam, voice, and text, with the Christian Chat app. You can also start or participate in a Bible-based discussion here in the Christian Chat Forums, where members can also share with each other their own videos, pictures, or favorite Christian music.
If you are a Christian and need encouragement and fellowship, we're here for you! If you are not a Christian but interested in knowing more about Jesus our Lord, you're also welcome! Want to know what the Bible says, and how you can apply it to your life? Join us!
To make new Christian friends now around the world, click here to join Christian Chat.
P
passion84god
Guest
'"Hello everyone! My name is Ruslan, and I'm from Odesa, Ukraine. I'm glad to be here and look forward to chatting with all of you. God bless you all."
Hi Ruslan great the Lord led you here, welcome to CC! A kind suggestion, since you'd like to chat in the future it would be easier for us if you'd translate your comments to English, but if you're more comforable posting in your language that's ok too
I have ancestors from what was 'Prussia' and it was cool looking up that history. God bless & keep you as well!
Thank you so much for the warm welcome and kind words! I really appreciate it. I will do my best to use a translator to post in English as well, so it's easier for everyone to communicate. It's great to connect with you. May God bless you too'"Hello everyone! My name is Ruslan, and I'm from Odesa, Ukraine. I'm glad to be here and look forward to chatting with all of you. God bless you all."
Hi Ruslan great the Lord led you here, welcome to CC! A kind suggestion, since you'd like to chat in the future it would be easier for us if you'd translate your comments to English, but if you're more comforable posting in your language that's ok too
Thank you so much for the warm welcome and such a kind message, Magenta! I truly appreciate it. I’m really happy to be part of this community, and I'm looking forward to getting to know everyone here. God bless you too! "
"
Числа 6:24-26
Новий міжнародний переклад
24 «Нехай Господь благословить тебе
і нехай оберігатиме тебе;
25 нехай Господь осяває обличчя Своє на тобі
і нехай буде милостивий до тебе;
26 нехай Господь зверне обличчя Своє до тебе
і нехай дасть тобі мир».
Numbers 6:24-26
New International Version
24 “‘“The Lord bless you
and keep you;
25 the Lord make his face shine on you
and be gracious to you;
26 the Lord turn his face toward you
and give you peace.”’
Новий міжнародний переклад
24 «Нехай Господь благословить тебе
і нехай оберігатиме тебе;
25 нехай Господь осяває обличчя Своє на тобі
і нехай буде милостивий до тебе;
26 нехай Господь зверне обличчя Своє до тебе
і нехай дасть тобі мир».
Numbers 6:24-26
New International Version
24 “‘“The Lord bless you
and keep you;
25 the Lord make his face shine on you
and be gracious to you;
26 the Lord turn his face toward you
and give you peace.”’
Thank you so much, andy, for sharing these beautiful words. It truly means a lot to me to receive such a kind blessing. God bless you too!
Псалом 23
1 Господь — мій пастир, нічого мені не бракує.
2 Він дає мені спокій на зелених пасовищах,
водить мене до тихих вод,
3 Він освіжає мою душу.
Він веде мене правильними стежками ради Свого імені.
4 Навіть якщо я піду крізь найтемнішу долину,
не боятимуся зла, бо Ти зі мною; Твій жезл і Твій посох, вони втішають мене.
5 Ти готуєш переді мною стіл перед моїми ворогами.
Ти намащуєш мою голову олією; моя чаша переповнюється.
6 Безперечно, Твоя доброта та любов будуть супроводжувати мене всі дні мого життя,
і я буду жити в домі Господньому навіки.
Psalm 23
1 The Lord is my shepherd, I lack nothing.
2 He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,
3 he refreshes my soul.
He guides me along the right paths
for his name’s sake.
4 Even though I walk
through the darkest valley,
I will fear no evil,
for you are with me;
your rod and your staff,
they comfort me.
5 You prepare a table before me
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
6 Surely your goodness and love will follow me
all the days of my life,
and I will dwell in the house of the Lord
forever.
1 Господь — мій пастир, нічого мені не бракує.
2 Він дає мені спокій на зелених пасовищах,
водить мене до тихих вод,
3 Він освіжає мою душу.
Він веде мене правильними стежками ради Свого імені.
4 Навіть якщо я піду крізь найтемнішу долину,
не боятимуся зла, бо Ти зі мною; Твій жезл і Твій посох, вони втішають мене.
5 Ти готуєш переді мною стіл перед моїми ворогами.
Ти намащуєш мою голову олією; моя чаша переповнюється.
6 Безперечно, Твоя доброта та любов будуть супроводжувати мене всі дні мого життя,
і я буду жити в домі Господньому навіки.
Psalm 23
1 The Lord is my shepherd, I lack nothing.
2 He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,
3 he refreshes my soul.
He guides me along the right paths
for his name’s sake.
4 Even though I walk
through the darkest valley,
I will fear no evil,
for you are with me;
your rod and your staff,
they comfort me.
5 You prepare a table before me
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
6 Surely your goodness and love will follow me
all the days of my life,
and I will dwell in the house of the Lord
forever.
Дякую вам, andy700700. Ваші слова торкнулися мого серця. «Господь — світло моє і спасіння моє, кого буду боятися? Господь — твердиня мого життя, кого буду лякатись?» (Псалом 26:1). Нехай Бог благословить вас!