Earlier translations use the word (it) when describing the word (word) in John 1. When the word became flesh, that's when the Son of God came into being.
Luke 1:35 The angel answered, “The Holy Spirit will come on you, and God's power will rest upon you. For this reason the holy child will be called the Son of God.
For this reason or because of...
So we kinda skipped rite over this. You said the Son of God came into being when the Word became flesh. So according to this Jesus is a created "being". Is that what you are saying here?