Matthew 1

[JLG]

Revelation 4:11

“You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.

“You are

εἶ (ei)

Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular

Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.


worthy,

Ἄξιος (Axios)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 514: Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Probably from ago; deserving, comparable or suitable.


our

ἡμῶν (hēmōn)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural

Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


Lord

Κύριος (Kyrios)

Noun - Nominative Masculine Singular

Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


God,

Θεὸς (Theos)

Noun - Nominative Masculine Singular

Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.


to receive

λαβεῖν (labein)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.


glory

δόξαν (doxan)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


honor

τιμὴν (timēn)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 5092: A price, honor. From tino; a value, i.e. Money paid, or valuables; by analogy, esteem, or the dignity itself.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


power,

δύναμιν (dynamin)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power.


for

ὅτι (hoti)

Conjunction

Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.


You

σὺ (sy)

Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular

Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.


created

ἔκτισας (ektisas)

Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular

Strong's 2936: To create, form, shape, make, always of God. Probably akin to ktaomai; to fabricate, i.e. Found.


all things;

πάντα (panta)

Adjective - Accusative Neuter Plural

Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.


by

διὰ (dia)

Preposition

Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.


Your

σου (sou)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular

Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.


will

θέλημά (thelēma)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 2307: An act of will, will; plur: wishes, desires. From the prolonged form of ethelo; a determination, i.e. choice or inclination.


they exist,

ἦσαν (ēsan)

Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural

Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


came to be.?

ἐκτίσθησαν (ektisthēsan)

Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural

Strong's 2936: To create, form, shape, make, always of God. Probably akin to ktaomai; to fabricate, i.e. Found.

 

[JLG]

- In Chapter 1, we were told about Yah.weh and Jesus as a duo!

- Then we get a vision of Jesus!

- In chapter 2 and 3, we are told about Jesus’ messages and warnings to seven churches or congregations!

- Now in chapter 4, it is completely different!

- We are told about Yah.weh!

- Nothing but nothing can be compared to him!

- He is holy and God Almighty!

- Glory and honour and thanks are only for Him!

- He is the Only one to be worshiped!

- He is the only God!

- Remember what happened to the Hebrews because they worshiped other gods!

- May everyone remember Exodus 20:5,6:

5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

6 And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

 

[JLG]

Exodus 20:5

You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD, your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,

You shall not

לֹֽא־ (lō-)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


bow down

תִשְׁתַּחְוֶ֥֣ה‪‬ (ṯiš·taḥ·weh)

Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular

Strong's 7812: To depress, prostrate


to them

לָהֶ֖ם֮ (lā·hem)

Preposition | third person masculine plural

Strong's Hebrew


or

וְלֹ֣א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no


worship them;

תָעָבְדֵ֑ם֒ (ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm)

Verb - Hofal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural

Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave


for

כִּ֣י (kî)

Conjunction

Strong's 3588: A relative conjunction


I,

אָֽנֹכִ֞י (’ā·nō·ḵî)

Pronoun - first person common singular

Strong's 595: I


the LORD

יְהוָ֤ה (Yah·weh)

Noun - proper - masculine singular

Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


your God,

אֱלֹהֶ֙יךָ֙ (’ĕ·lō·he·ḵā)

Noun - masculine plural construct | second person masculine singular

Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


am a jealous

קַנָּ֔א (qan·nā)

Adjective - masculine singular

Strong's 7067: Jealous


God,

אֵ֣ל (’êl)

Noun - masculine singular

Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty


visiting

פֹּ֠קֵד (pō·qêḏ)

Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit


the iniquity

עֲוֺ֨ן (‘ă·wōn)

Noun - common singular construct

Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity


of the fathers

אָבֹ֧ת (’ā·ḇōṯ)

Noun - masculine plural

Strong's 1: Father


on

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


[their] children

בָּנִ֛ים (bā·nîm)

Noun - masculine plural

Strong's 1121: A son


to

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against


the third

שִׁלֵּשִׁ֥ים (šil·lê·šîm)

Noun - masculine plural

Strong's 8029: Pertaining to the third


and fourth [generations]

רִבֵּעִ֖ים (rib·bê·‘îm)

Noun - masculine plural

Strong's 7256: Pertaining to the fourth


of those who hate Me,

לְשֹׂנְאָֽ֑י׃ (lə·śō·nə·’āy)

Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 8130: To hate

 

[JLG]

Exodus 20:6

But showing loving devotion to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments.

but showing

וְעֹ֥֤שֶׂה (wə·‘ō·śeh)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular

Strong's 6213: To do, make


loving devotion

חֶ֖֙סֶד֙ (ḥe·seḏ)

Noun - masculine singular

Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty


to a thousand [generations]

לַאֲלָפִ֑֔ים (la·’ă·lā·p̄îm)

Preposition-l | Number - masculine plural

Strong's 505: A thousand


of those who love

לְאֹהֲבַ֖י (lə·’ō·hă·ḇay)

Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular

Strong's 157: To have affection f


Me and keep

וּלְשֹׁמְרֵ֥י (ū·lə·šō·mə·rê)

Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct

Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to


My commandments.

מִצְוֺתָֽי׃ (miṣ·wō·ṯāy)

Noun - feminine plural construct | first person common singular

Strong's 4687: Commandment

 

[JLG]

- Yah.weh and Jesus in the book of Revelation!

Revelation 5:1-7

1 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

2 And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

3 And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.

4 And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.

5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.

6 And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.

7 And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.

 

[JLG]

Revelation 5:1

Then I saw a scroll in the right hand on the One seated on the throne. It had writing on both sides and was sealed with seven seals.

Then

Καὶ (Kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


I saw

εἶδον (eidon)

Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular

Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.


a scroll

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.


in

ἐπὶ (epi)

Preposition

Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.


the

τὴν (tēn)

Article - Accusative Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


right hand

δεξιὰν (dexian)

Adjective - Accusative Feminine Singular

Strong's 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand.


of the [One]

τοῦ (tou)

Article - Genitive Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


seated

καθημένου (kathēmenou)

Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular

Strong's 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.


on

ἐπὶ (epi)

Preposition

Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.


the

τοῦ (tou)

Article - Genitive Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


throne.

θρόνου (thronou)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate.


It had writing

γεγραμμένον (gegrammenon)

Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular

Strong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.


on both sides

ἔσωθεν (esōthen)

Adverb

Strong's 2081: From eso; from inside; also used as equivalent to eso.


[and was] sealed

κατεσφραγισμένον (katesphragismenon)

Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular

Strong's 2696: To seal up, secure with a seal. From kata and sphragizo; to seal closely.


with seven

ἑπτά (hepta)

Adjective - Dative Feminine Plural

Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.


seals.

σφραγῖσιν (sphragisin)

Noun - Dative Feminine Plural

Strong's 4973: Probably strengthened from phrasso; a signet; by implication, the stamp impressed, literally or figuratively.

 

[JLG]

Revelation 5:2

And

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


I saw

εἶδον (eidon)

Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular

Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.


a mighty

ἰσχυρὸν (ischyron)

Adjective - Accusative Masculine Singular

Strong's 2478: Strong (originally and generally of physical strength); mighty, powerful, vehement, sure. From ischus; forcible.


angel

ἄγγελον (angelon)

Noun - Accusative Masculine Singular

Strong's 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.


proclaiming

κηρύσσοντα (kēryssonta)

Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular

Strong's 2784: To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth.


in

ἐν (en)

Preposition

Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.


a loud

μεγάλῃ (megalē)

Adjective - Dative Feminine Singular

Strong's 3173: Large, great, in the widest sense.


voice,

φωνῇ (phōnē)

Noun - Dative Feminine Singular

Strong's 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.


“Who is

Τίς (Tis)

Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular

Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.


worthy

ἄξιος (axios)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 514: Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Probably from ago; deserving, comparable or suitable.


to break

λῦσαι (lysai)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 3089: A primary verb; to 'loosen'.


the

αὐτοῦ (autou)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


seals

σφραγῖδας (sphragidas)

Noun - Accusative Feminine Plural

Strong's 4973: Probably strengthened from phrasso; a signet; by implication, the stamp impressed, literally or figuratively.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


open

ἀνοῖξαι (anoixai)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 455: To open. From ana and oigo; to open up.


the

τὸ (to)

Article - Accusative Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


scroll?”

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.

 

[JLG]

Revelation 5:3

[But]

Καὶ (Kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


no one

οὐδεὶς (oudeis)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 3762: No one, none, nothing.


in

ἐν (en)

Preposition

Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.


heaven

οὐρανῷ (ouranō)

Noun - Dative Masculine Singular

Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.


[or]

οὐδὲ (oude)

Conjunction

Strong's 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even.


on

ἐπὶ (epi)

Preposition

Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.


earth

γῆς (gēs)

Noun - Genitive Feminine Singular

Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.


[or]

οὐδὲ (oude)

Conjunction

Strong's 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even.


under

ὑποκάτω (hypokatō)

Preposition

Strong's 5270: Underneath, below, under. From hupo and kato; down under, i.e. Beneath.


the

τῆς (tēs)

Article - Genitive Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


earth

γῆς (gēs)

Noun - Genitive Feminine Singular

Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.


was able

ἐδύνατο (edynato)

Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular

Strong's 1410: (a) I am powerful, have (the) power, (b) I am able, I can. Of uncertain affinity; to be able or possible.


to open

ἀνοῖξαι (anoixai)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 455: To open. From ana and oigo; to open up.


the

τὸ (to)

Article - Accusative Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


scroll

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.


[or]

οὔτε (oute)

Conjunction

Strong's 3777: And not, neither, nor. From ou and te; not too, i.e. Neither or nor; by analogy, not even.


look inside

βλέπειν (blepein)

Verb - Present Infinitive Active

Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at.


it.

αὐτό (auto)

Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

 

[JLG]

Revelation 5:4

And

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


I

ἐγὼ (egō)

Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular

Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


began to weep

ἔκλαιον (eklaion)

Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular

Strong's 2799: To weep, weep for, mourn, lament. Of uncertain affinity; to sob, i.e. Wail aloud.


bitterly,

πολὺ (poly)

Adjective - Accusative Neuter Singular

Strong's 4183: Much, many; often.


because

ὅτι (hoti)

Conjunction

Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.


no one

οὐδεὶς (oudeis)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 3762: No one, none, nothing.


was found

εὑρέθη (heurethē)

Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular

Strong's 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.


worthy

ἄξιος (axios)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 514: Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Probably from ago; deserving, comparable or suitable.


to open

ἀνοῖξαι (anoixai)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 455: To open. From ana and oigo; to open up.


the

τὸ (to)

Article - Accusative Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


scroll

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.


[or]

οὔτε (oute)

Conjunction

Strong's 3777: And not, neither, nor. From ou and te; not too, i.e. Neither or nor; by analogy, not even.


look inside

βλέπειν (blepein)

Verb - Present Infinitive Active

Strong's 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at.


it.

αὐτό (auto)

Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

 

[JLG]

Revelation 5:5

Then

Καὶ (Kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


one

εἷς (heis)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.


of

ἐκ (ek)

Preposition

Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.


the

τῶν (tōn)

Article - Genitive Masculine Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


elders

πρεσβυτέρων (presbyterōn)

Adjective - Genitive Masculine Plural

Strong's 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.


said

λέγει (legei)

Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular

Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.


to me,

μοι (moi)

Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular

Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


“{Do} not

Μὴ (Mē)

Adverb

Strong's 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.


weep!

κλαῖε (klaie)

Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular

Strong's 2799: To weep, weep for, mourn, lament. Of uncertain affinity; to sob, i.e. Wail aloud.


Behold,

ἰδοὺ (idou)

Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular

Strong's 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!


the

ὁ (ho)

Article - Nominative Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


Lion

Λέων (Leōn)

Noun - Nominative Masculine Singular

Strong's 3023: A lion. A primary word; a 'lion'.


of

ἐκ (ek)

Preposition

Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.


the

τῆς (tēs)

Article - Genitive Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


tribe

φυλῆς (phylēs)

Noun - Genitive Feminine Singular

Strong's 5443: A tribe or race of people. From phuo; an offshoot, i.e. Race or clan.


of Judah,

Ἰούδα (Iouda)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2448: Judah, Judas, Jude. Of Hebrew origin; Judah, a part of Palestine.


the

ἡ (hē)

Article - Nominative Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


root

Ῥίζα (Rhiza)

Noun - Nominative Feminine Singular

Strong's 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a 'root'.


of David,

Δαυίδ (Dauid)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.


has triumphed

ἐνίκησεν (enikēsen)

Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular

Strong's 3528: To conquer, be victorious, overcome, prevail, subdue. From nike; to subdue.


to open

ἀνοῖξαι (anoixai)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 455: To open. From ana and oigo; to open up.


the

τὸ (to)

Article - Accusative Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


scroll

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


its

αὐτοῦ (autou)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


seven

ἑπτὰ (hepta)

Adjective - Accusative Feminine Plural

Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.


seals.?

σφραγῖδας (sphragidas)

Noun - Accusative Feminine Plural

Strong's 4973: Probably strengthened from phrasso; a signet; by implication, the stamp impressed, literally or figuratively.

 

[JLG]

Revelation 5:6

Then

Καὶ (Kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


I saw

εἶδον (eidon)

Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular

Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.


a Lamb

Ἀρνίον (Arnion)

Noun - Nominative Neuter Singular

Strong's 721: (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. Diminutive from aren; a lambkin.


who appeared

ὡς (hōs)

Adverb

Strong's 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.


to have been slain,

ἐσφαγμένον (esphagmenon)

Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular

Strong's 4969: To slay, kill by violence, slaughter, wound mortally. A primary verb; to butcher or to slaughter, or, to maim.


standing

ἑστηκὸς (hestēkos)

Verb - Perfect Participle Active - Nominative Neuter Singular

Strong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.


in

ἐν (en)

Preposition

Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.


[the] center

μέσῳ (mesō)

Adjective - Dative Neuter Singular

Strong's 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun).


of the

τοῦ (tou)

Article - Genitive Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


throne,

θρόνου (thronou)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate.


[encircled by] the

τῶν (tōn)

Article - Genitive Neuter Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


four

τεσσάρων (tessarōn)

Adjective - Genitive Neuter Plural

Strong's 5064: Four. Or neuter tessara a plural number; four.


living creatures

ζῴων (zōōn)

Noun - Genitive Neuter Plural

Strong's 2226: An animal, living creature. Neuter of a derivative of zao; a live thing, i.e. An animal.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


the

τῶν (tōn)

Article - Genitive Masculine Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


elders.

πρεσβυτέρων (presbyterōn)

Adjective - Genitive Masculine Plural

Strong's 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.


[The lamb] had

ἔχων (echōn)

Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular

Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.


seven

ἑπτὰ (hepta)

Adjective - Accusative Neuter Plural

Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.


horns

κέρατα (kerata)

Noun - Accusative Neuter Plural

Strong's 2768: From a primary kar; a horn.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


seven

ἑπτά (hepta)

Adjective - Accusative Masculine Plural

Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.


eyes,

ὀφθαλμοὺς (ophthalmous)

Noun - Accusative Masculine Plural

Strong's 3788: The eye; fig: the mind's eye. From optanomai; the eye; by implication, vision; figuratively, envy.


which

οἵ (hoi)

Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural

Strong's 3739: Who, which, what, that.


represent

εἰσιν (eisin)

Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural

Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.


the

τὰ (ta)

Article - Nominative Neuter Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


sevenfold

ἑπτὰ (hepta)

Adjective - Nominative Neuter Plural

Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.


Spirit

Πνεύματα (Pneumata)

Noun - Nominative Neuter Plural

Strong's 4151: Wind, breath, spirit.


of God

Θεοῦ (Theou)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.


sent out

ἀπεσταλμένοι (apestalmenoi)

Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural

Strong's 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.


into

εἰς (eis)

Preposition

Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.


all

πᾶσαν (pasan)

Adjective - Accusative Feminine Singular

Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.


the

τὴν (tēn)

Article - Accusative Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


earth.

γῆν (gēn)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

 

[JLG]

Revelation 5:7

And

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


He came

ἦλθεν (ēlthen)

Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular

Strong's 2064: To come, go.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


took [the scroll]

εἴληφεν (eilēphen)

Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular

Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.


from

ἐκ (ek)

Preposition

Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.


the

τῆς (tēs)

Article - Genitive Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


right hand

δεξιᾶς (dexias)

Adjective - Genitive Feminine Singular

Strong's 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand.


of the [One]

τοῦ (tou)

Article - Genitive Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


seated

καθημένου (kathēmenou)

Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular

Strong's 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.


on

ἐπὶ (epi)

Preposition

Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.


the

τοῦ (tou)

Article - Genitive Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


throne.

θρόνου (thronou)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate.

 

[JLG]

- Yah.weh hold a book with seven seals!

- But no one can open it except one!

- It is the Lamb who died for our sins!

- Yes only one!

- And we can see the transmission of the book from Yah.weh to Jesus!

- Once again we can see a duo where everyone plays his part!

- As usual , everyone must play his part!

- Otherwise it doesn’t work!

- It has always been so!

- But men don’t want to accept it!

- But it is written!

- You can’t let the others do the job!

 

[JLG]

- Yah.weh and Jesus in the book of Revelation!

Revelation 5:8-10

8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.

9 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

10 And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.

 

[JLG]

Revelation 5:8

When he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.

When

ὅτε (hote)

Adverb

Strong's 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When.


He had taken

ἔλαβεν (elaben)

Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular

Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.


the

τὸ (to)

Article - Accusative Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


scroll,

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.


the

τὰ (ta)

Article - Nominative Neuter Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


four

τέσσαρα (tessara)

Adjective - Nominative Neuter Plural

Strong's 5064: Four. Or neuter tessara a plural number; four.


living creatures

ζῷα (zōa)

Noun - Nominative Neuter Plural

Strong's 2226: An animal, living creature. Neuter of a derivative of zao; a live thing, i.e. An animal.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


the

οἱ (hoi)

Article - Nominative Masculine Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


twenty-four

εἴκοσι (eikosi)

Adjective - Nominative Masculine Plural

Strong's 1501: Twenty. Of uncertain affinity; a score.


elders

πρεσβύτεροι (presbyteroi)

Adjective - Nominative Masculine Plural

Strong's 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.


fell down

ἔπεσαν (epesan)

Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural

Strong's 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall.


before

ἐνώπιον (enōpion)

Preposition

Strong's 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.


the

τοῦ (tou)

Article - Genitive Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


Lamb.

Ἀρνίου (Arniou)

Noun - Genitive Neuter Singular

Strong's 721: (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. Diminutive from aren; a lambkin.


Each one

ἕκαστος (hekastos)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every.


had

ἔχοντες (echontes)

Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural

Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.


a harp,

κιθάραν (kitharan)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 2788: A harp, lyre. Of uncertain affinity; a lyre.


and they were holding

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


golden

χρυσᾶς (chrysas)

Adjective - Accusative Feminine Plural

Strong's 5552: Golden, made of gold, adorned with gold. From chrusos; made of gold.


bowls

φιάλας (phialas)

Noun - Accusative Feminine Plural

Strong's 5357: A shallow and flat bowl. Of uncertain affinity; a broad shallow cup.


full

γεμούσας (gemousas)

Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Plural

Strong's 1073: To be full of. A primary verb; to swell out, i.e. Be full.


of incense,

θυμιαμάτων (thymiamatōn)

Noun - Genitive Neuter Plural

Strong's 2368: Incense. From thumiao; an aroma, i.e. Fragrant powder burnt in religious service; by implication, the burning itself.


which

αἵ (hai)

Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural

Strong's 3739: Who, which, what, that.


are

εἰσιν (eisin)

Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural

Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.


the

αἱ (hai)

Article - Nominative Feminine Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


prayers

προσευχαὶ (proseuchai)

Noun - Nominative Feminine Plural

Strong's 4335: From proseuchomai; prayer; by implication, an oratory.


of the

τῶν (tōn)

Article - Genitive Masculine Plural

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


saints.

ἁγίων (hagiōn)

Adjective - Genitive Masculine Plural

Strong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

 

[JLG]

Revelation 5:9

And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.

And

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


they sang

ᾄδουσιν (adousin)

Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural

Strong's 103: To sing.


a new

καινὴν (kainēn)

Adjective - Accusative Feminine Singular

Strong's 2537: Fresh, new, unused, novel. Of uncertain affinity; new


song:

ᾠδὴν (ōdēn)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 5603: An ode, song, hymn. From aido; a chant or 'ode'.


“Worthy

Ἄξιος (Axios)

Adjective - Nominative Masculine Singular

Strong's 514: Worthy, worthy of, deserving, comparable, suitable. Probably from ago; deserving, comparable or suitable.


are You

εἶ (ei)

Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular

Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.


to take

λαβεῖν (labein)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of.


the

τὸ (to)

Article - Accusative Neuter Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


scroll

βιβλίον (biblion)

Noun - Accusative Neuter Singular

Strong's 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


open

ἀνοῖξαι (anoixai)

Verb - Aorist Infinitive Active

Strong's 455: To open. From ana and oigo; to open up.


its

αὐτοῦ (autou)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


seals,

σφραγῖδας (sphragidas)

Noun - Accusative Feminine Plural

Strong's 4973: Probably strengthened from phrasso; a signet; by implication, the stamp impressed, literally or figuratively.


because

ὅτι (hoti)

Conjunction

Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.


You were slain,

ἐσφάγης (esphagēs)

Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Singular

Strong's 4969: To slay, kill by violence, slaughter, wound mortally. A primary verb; to butcher or to slaughter, or, to maim.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


by

ἐν (en)

Preposition

Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.


Your

σου (sou)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular

Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.


blood

αἵματί (haimati)

Noun - Dative Neuter Singular

Strong's 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred.


You purchased

ἠγόρασας (ēgorasas)

Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular

Strong's 59: To buy. From agora; properly, to go to market, i.e. to purchase; specially, to redeem.


for God

Θεῷ (Theō)

Noun - Dative Masculine Singular

Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.


[those] from

ἐκ (ek)

Preposition

Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.


every

πάσης (pasēs)

Adjective - Genitive Feminine Singular

Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.


tribe

φυλῆς (phylēs)

Noun - Genitive Feminine Singular

Strong's 5443: A tribe or race of people. From phuo; an offshoot, i.e. Race or clan.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


tongue

γλώσσης (glōssēs)

Noun - Genitive Feminine Singular

Strong's 1100: The tongue; by implication, a language.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


people

λαοῦ (laou)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2992: Apparently a primary word; a people.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


nation.

ἔθνους (ethnous)

Noun - Genitive Neuter Singular

Strong's 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

 

[JLG]

Revelation 5:10

You have made them into a kingdom, priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”

You have made

ἐποίησας (epoiēsas)

Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular

Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.


them {into}

αὐτοὺς (autous)

Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


a kingdom,

βασιλείαν (basileian)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.


priests

ἱερεῖς (hiereis)

Noun - Accusative Masculine Plural

Strong's 2409: A priest, one who offers sacrifice to a god (in Jewish and pagan religions; of Christians only met.). From hieros; a priest.


to [ serve ]

τῷ (tō)

Article - Dative Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


our

ἡμῶν (hēmōn)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural

Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


God,

Θεῷ (Theō)

Noun - Dative Masculine Singular

Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


they will reign

βασιλεύσουσιν (basileusousin)

Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural

Strong's 936: (a) I rule, reign, (b) I reign over. From basileus; to rule.


upon

ἐπὶ (epi)

Preposition

Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.


the

τῆς (tēs)

Article - Genitive Feminine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


earth.”

γῆς (gēs)

Noun - Genitive Feminine Singular

Strong's 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe.

 

[JLG]

- Once again Jesus is called the Lamb because he bought people with His blood!

- And he bought them for God!

- Thus he is the link between Yah.weh and men!

- And these people are from every tribe and tongue and people and nation!

- It is clearly said that they don’t belong to one nation but all nations!

- And He is the One who turned them into a kingdom of priests!

- But they will serve Yah.weh!

- And they will reign upon the earth!

- It is impossible to make mistakes except if we refuse to accept what is written!

 

[JLG]

- Yah.weh and Jesus in the book of Revelation!

Revelation 5:11-14

11 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;


12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.


13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.


14 And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.

 

[JLG]

Revelation 5:11

Then

Καὶ (Kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


I looked,

εἶδον (eidon)

Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular

Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


I heard

ἤκουσα (ēkousa)

Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular

Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.


[the] voices

φωνὴν (phōnēn)

Noun - Accusative Feminine Singular

Strong's 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.


of many

πολλῶν (pollōn)

Adjective - Genitive Masculine Plural

Strong's 4183: Much, many; often.


angels

ἀγγέλων (angelōn)

Noun - Genitive Masculine Plural

Strong's 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


living creatures

ζῴων (zōōn)

Noun - Genitive Neuter Plural

Strong's 2226: An animal, living creature. Neuter of a derivative of zao; a live thing, i.e. An animal.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


elders

πρεσβυτέρων (presbyterōn)

Adjective - Genitive Masculine Plural

Strong's 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.


encircling

κύκλῳ (kyklō)

Preposition

Strong's 2945: A circle, ring. As if dative case of kuklos; i.e. In a circle, i.e. all around.


the

τοῦ (tou)

Article - Genitive Masculine Singular

Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.


throne,

θρόνου (thronou)

Noun - Genitive Masculine Singular

Strong's 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


their

αὐτῶν (autōn)

Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural

Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


number

ἀριθμὸς (arithmos)

Noun - Nominative Masculine Singular

Strong's 706: A number, total. From airo; a number.


was

ἦν (ēn)

Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular

Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.


myriads

μυριάδες (myriades)

Noun - Nominative Feminine Plural

Strong's 3461: A myriad, group of ten thousand, a ten thousand. From murioi; a ten-thousand; by extension, a 'myriad' or indefinite number.


of myriads

μυριάδων (myriadōn)

Noun - Genitive Feminine Plural

Strong's 3461: A myriad, group of ten thousand, a ten thousand. From murioi; a ten-thousand; by extension, a 'myriad' or indefinite number.


and

καὶ (kai)

Conjunction

Strong's 2532: And, even, also, namely.


thousands

χιλιάδες (chiliades)

Noun - Nominative Feminine Plural

Strong's 5505: A thousand, the number one thousand. From chilioi; one thousand.


of thousands.

χιλιάδων (chiliadōn)

Noun - Genitive Feminine Plural

Strong's 5505: A thousand, the number one thousand. From chilioi; one thousand.