[h=1]1 Corinthians 14Holman Christian Standard Bible (HCSB)[/h][FONT="]6 But now, brothers, if I come to you speaking in other languages, how will I benefit you unless I speak to you with a revelation or knowledge or prophecy or teaching? 7 Even inanimate things that produce sounds—whether flute or harp—if they don’t make a distinction in the notes, how will what is played on the flute or harp be recognized? 8 In fact, if the trumpet makes an unclear sound, who will prepare for battle? 9 In the same way, unless you use your tongue for intelligible speech, how will what is spoken be known? For you will be speaking into the air. 10 There are doubtless many different kinds of languages in the world, and all have meaning. 11 Therefore, if I do not know the meaning of the language, I will be a foreigner[c] to the speaker, and the speaker will be a foreigner to me. 12 So also you—since you are zealous for spiritual gifts, seek to excel in building up the church.[/FONT]
[FONT="]13 Therefore the person who speaks in another language should pray that he can interpret.
27 If any person speaks in another language, there should be only two, or at the most three, each in turn, and someone must interpret.28 But if there is no interpreter, that person should keep silent in the church and speak to himself and to God.[/FONT]
[h=1]1 Corinthians 12Holman Christian Standard Bible (HCSB)[/h][FONT="]7 A demonstration of the Spirit is given to each person to produce what is beneficial:[/FONT]
[FONT="][FONT="]8 to one is given a message of wisdom
through the Spirit,
to another, a message of knowledge
by the same Spirit,
9 to another, faith by the same Spirit,
to another, gifts of healing by the one Spirit,
10 to another, the performing of miracles,
to another, prophecy,
to another, distinguishing between spirits,
to another, different kinds of languages,
to another, interpretation of languages.
[/FONT]
[h=1]1 Corinthians 14New Living Translation (NLT)[/h][FONT="]2 For if you have the ability to speak in tongues, you will be talking only to God, since people won’t be able to understand you. You will be speaking by the power of the Spirit, but it will all be mysterious. 3 But one who prophesies strengthens others, encourages them, and comforts them.4 A person who speaks in tongues is strengthened personally, but one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.
Bottom line speaking in tongues is a spiritual gift but one must be able to interpret the believer speaking. If no one can then he should keep it to himself. [/FONT]
[/FONT]
[FONT="]13 Therefore the person who speaks in another language should pray that he can interpret.
27 If any person speaks in another language, there should be only two, or at the most three, each in turn, and someone must interpret.28 But if there is no interpreter, that person should keep silent in the church and speak to himself and to God.[/FONT]
[h=1]1 Corinthians 12Holman Christian Standard Bible (HCSB)[/h][FONT="]7 A demonstration of the Spirit is given to each person to produce what is beneficial:[/FONT]
[FONT="][FONT="]8 to one is given a message of wisdom
through the Spirit,
to another, a message of knowledge
by the same Spirit,
9 to another, faith by the same Spirit,
to another, gifts of healing by the one Spirit,
10 to another, the performing of miracles,
to another, prophecy,
to another, distinguishing between spirits,
to another, different kinds of languages,
to another, interpretation of languages.
[/FONT]
[h=1]1 Corinthians 14New Living Translation (NLT)[/h][FONT="]2 For if you have the ability to speak in tongues, you will be talking only to God, since people won’t be able to understand you. You will be speaking by the power of the Spirit, but it will all be mysterious. 3 But one who prophesies strengthens others, encourages them, and comforts them.4 A person who speaks in tongues is strengthened personally, but one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.
Bottom line speaking in tongues is a spiritual gift but one must be able to interpret the believer speaking. If no one can then he should keep it to himself. [/FONT]
[/FONT]