Your post is replete with hogwash and codswollop. Translation is IMPOSSIBLE without interpretation.
An absolute lie! The Tyndale, Bishop's, Coverdale, Geneva, Matthews, and Great Bibles were published in English before the KJV... and still exist!
The Masoretic text is from about the 900s AD. Lots of time for things to get mis-copied. The term "Textus Receptus" was an advertising gimmick from AFTER the KJV's original publication.
Another lie, because such is impossible! Greek and Hebrew cannot be translated word-for-word into English because the grammatical structures are too different. Plus, it is easy to demonstrate that certain words are NOT accurate translations (yam suph in Hebrew means reed sea in English, not Red Sea). Further, some words are transliterations, not translations.
The Latin Vulgate "stood the test of time" for over 1100 years! The KJV is a mere pup in comparison.
Irrelevant.
This statement itself is nothing but propaganda.
Also irrelevant. The language of the KJV has no spiritual power; such a view is idolatry. The word of God has spiritual power... in any translation, as the KJV translators themselves implicitly acknowledged.
Such a disdain for the bible's accuracy.
To read all that ,one concludes that we have no idea what God has said in his word. No inspiration,help or guidance from the Holy Spirit speaking through the copiers of the rextus receptus or the board of king james translators.
This type of approach strikes at the heart of the believer who ,like the bereans,insists on the pure word illuminated by the Holy Spirit.
Who seeks to unsettle the textus receptus???????
In favor of what???????
What is the "NEW" standard.
For my 40 years of study I have relied on the textus receptus which you call a gimmick.
I don't think i have ever seen such a vile attitude against God's word.
Your post could be powerful fodder for an atheist platform against God's people and their gimmick they call the bible
The only encounter i have ever experienced similar to your disdain is the watchtower adherants,who favor the Alexandrian text which is useful in disenfranchising Jesus the creator and God,or 2nd person of the Godhead.
It could be that your kjv attack is predicted on a attempt to disenfranchise the textus receptus.
That kjv is extremely close and that seems to bother you somehow.