The "sons of Elohim" were there according to the Word, there we many beings there, not all of them were YHWH.
Job 38:4-7, “Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding. Who set its measurements, if you know? Or who stretched the line upon it? Upon what were its foundations sunk? Or who laid its corner-stone, when the morning stars sang together, and all the sons of Elohim shouted for joy?”
Job 38:7, 7 בְּרָן־ H7442»sang יַ֭חַד H3162»together כּ֣וֹכְבֵי H3556»stars בֹ֑קֶר H1242»When the morning וַ֝יָּרִ֗יעוּ H7321»shouted כָּל־ H3605»and all בְּנֵ֥י H1121»and all the sons אֱלֹהִֽים׃ H430»of Elohim "
“sons of Elohim” is words #H1121 sons #H430 El
#H1121 - ben: son, Original Word: בֵּן, Part of Speech: Noun Masculine, Transliteration: ben, Phonetic Spelling: (bane), Short Definition: sons
#H430 - elohim: God, god, Original Word: אֱלֹהִים, Part of Speech: Noun Masculine, Transliteration: elohim, Phonetic Spelling: (el-o-heem'), Short Definition: God
Job 38:4-7, “Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding. Who set its measurements, if you know? Or who stretched the line upon it? Upon what were its foundations sunk? Or who laid its corner-stone, when the morning stars sang together, and all the sons of Elohim shouted for joy?”
Job 38:7, 7 בְּרָן־ H7442»sang יַ֭חַד H3162»together כּ֣וֹכְבֵי H3556»stars בֹ֑קֶר H1242»When the morning וַ֝יָּרִ֗יעוּ H7321»shouted כָּל־ H3605»and all בְּנֵ֥י H1121»and all the sons אֱלֹהִֽים׃ H430»of Elohim "
“sons of Elohim” is words #H1121 sons #H430 El
#H1121 - ben: son, Original Word: בֵּן, Part of Speech: Noun Masculine, Transliteration: ben, Phonetic Spelling: (bane), Short Definition: sons
#H430 - elohim: God, god, Original Word: אֱלֹהִים, Part of Speech: Noun Masculine, Transliteration: elohim, Phonetic Spelling: (el-o-heem'), Short Definition: God
Each time the verb na-‘ă-śeh (Gen. 1:26, “Let Us make”) is used in the OT, it always has reference to a plurality of personal subjects who are always involved in the action. There are no exceptions (least Gen. 1:26–27 be the one exception). So then, why should Gen. 1:26 be the lone exception? Consider Ex. 19:8,
‘Then all the people answered together and said, “All that the LORD has spoken we will do (na-‘ă-śeh)!” And Moses brought back the words of the people to the LORD. Then the LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a thick cloud, so that the people may hear when I speak with you and may also trust in you forever.” Then Moses told the words of the people to the LORD.’ (Ex. 19:8)