I use the KJV, and I know the apostles and Christ did not speak English in the areas concerned in the Bible. You want to look at the hand written mss. Not English. It's good to do word studies and get into the Hebrew and Greek.
I still use my KJV, but I know its not taken from English .
Christ can speak English. If it is spoken, He can speak it. Understand, God declared the end from the
beginning. Before He created, He knew every language that would be spoken. He is the one
who divided the languages up. Man tries to be accurate but loses something in the translating.
God, on the other hand, loses nothing, because His work is inspired, that is, God breathed in.
If the author wrote in Hebrew or Greek, then the author can write it again in English too. God is
the Author. But there are many Bible versions, where God isn't the author. People just don't
comprehend just how power God is. They will agree He is powerful, but they haven't experienced it.
When God authorizes and inspires a Bible, you got a Bible with no errors, and Him willing and able
to explain it. A child of God can't get a better deal. But,....they like this version over here better
and need to do cross referencing with other versions, and look up words and their
original meanings,...etc.... Basically, its God's wisdom by revelation verses God's wisdom by works.
If a person has a God inspired Bible, that's the only one a person needs.