As far as the metaphor comment, what is the literal interpretation of James 2:24?[/QUOTE
It is exactly what it is translated.
What does the words on the page say? You are forced to say it means something else than what it literally says. I can keep going on but we’ll start there.
No, I am not forced to say it means something else. What you just seem very unwilling to admit is that James was speaking about being justified in the eyes of others, rather than in the eyes of God, which is what Paul wrote about.
Here are verses that clearly teach that believers are to live lives in light of how others view us.
Human and Divine perspective
Romans 12:17 - Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone.
This is about the perspective of everyone.
Rom 14:18 - because anyone who serves Christ in this way is pleasing to God and receives human approval.
This is about the perspective of both God and humans.
2 Cor 5:12 - We are not trying to commend ourselves to you again, but are giving you an opportunity to take pride in us, so that you can answer those who take pride in what is seen rather than in what is in the heart.
This is about the perspective of others.
2 Cor 8:21 - For we are taking pains to do what is right, not only in the eyes of the Lord but also in the eyes of man.
This is about perspective of the Lord and of man.
1 Tim 3:7 - He must also have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the devil’s trap.
This is about perspective of outsiders.
1 John 3:18 - Dear children, let us not love with words or speech but with actions and in truth.
This is directly related to James 2:15-18.
1 Thess 4:12 - so that your daily life may win the respect of outsiders and so that you will not be dependent on anybody.
This is about perspective of outsiders. To “win the respect of outsiders” is to be justified in the eyes of outsiders.
If you think these verses teach something else, please explain clearly.
Thanks.