Here is a post I made some time back:
[quoting that post]
Re: "many are called, but few chosen"
G2564 - kaleó / kalesai / keklēmenous - "to call / invite / name"
G2822 - klétos / klētoi / klētois - "to call / invite / summon"
It is important to notice how EACH of these ^ is used in BOTH [/EACH] the Matthew 22:1-14 passage AND the Romans 8:28,30 verses
G2564 - kaleó / kalesai / keklēmenous - "to call / invite / name" -
Matthew 22:3 V-ANA
GRK: δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους
NAS: out his slaves to call those
KJV: servants to call them that were bidden
INT: servants of him to call those having been invited
Matthew 22:3 V-RPM/P-AMP
GRK: καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς
NAS: those who had been invited to the wedding feast,
KJV: to call them that were bidden to
INT: to call those having been invited to the
Matthew 22:4 V-RPM/P-DMP
GRK: Εἴπατε τοῖς κεκλημένοις Ἰδοὺ τὸ
NAS: those who have been invited, Behold,
KJV: Tell them which are bidden, Behold,
INT: Say to those having been invited Behold the
Matthew 22:8 V-RPM/P-NMP
GRK: οἱ δὲ κεκλημένοι οὐκ ἦσαν
NAS: but those who were invited were not worthy.
KJV: but they which were bidden were
INT: those moreover having been invited not were
[these ^ had rejected the invitation/call/G2564 (to 'the wedding FEAST/SUPPER'), per vv.3,5,6]
Matthew 22:9 V-AMA-2P
GRK: ἐὰν εὕρητε καλέσατε εἰς τοὺς
NAS: as you find [there], invite to the wedding feast.'
KJV: ye shall find, bid to
INT: if you shall find invite to the
Romans 8:30 V-AIA-3S
GRK: τούτους καὶ ἐκάλεσεν καὶ οὓς
NAS: He also called; and these
KJV: he also called: and whom
INT: these also he called and whom
G2822 - klétos / klētoi / klētois - "to call / invite / summon" -
Matthew 22:14 Adj-NMP
GRK: γάρ εἰσιν κλητοὶ ὀλίγοι δὲ
NAS: For many are called, but few
KJV: many are called, but few
INT: indeed are called few however
Romans 8:28 Adj-DMP
GRK: κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν
NAS: to those who are called according
KJV: to them who are the called according
INT: according to [his] purpose called are
[note: the Matthew 22:1-14 passage is referring to the "guests [plural]" of "the wedding FEAST/SUPPER" i.e. the promised and prophesied earthly Millennial Kingdom commencing upon His "RETURN" to the earth, whereas the Romans 8 passage is referring to (that which pertains to) "the Church which is His body" (who is not "the guests [plural]"), so there's that distinction to be noted also--not that this makes much difference in how the words are used (re: call/invite)]
[and then quoting from BibleHub]
"In the NT, 2822 /klētós ("divinely called") focuses on God's general call – i.e. the call (invitation) He gives to all people, so all can receive His salvation. God desires every person to call out to Him and receive His salvation (1 Tim 2:4,5). "Unfortunately, many choose not to – but all can; all don't but all can call out to God for His mercy (not just 'some')" (G. Archer)." [source: Bible Hub; end quoting from BibleHub]
[end quoting that post]