Exodus 20
4Thou shalt not make to thyself a graven thing, nor the likeness of any thing that is in heaven above, or in the earth beneath, nor of those things that are in the waters under the earth. 5
Thou shalt not adore 1 them, nor serve 2 them: I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me...
Douay-Rheims Bible
1.
shachah: to bow down
Original Word: שָׁחָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: shachah
Phonetic Spelling: (shaw-khaw')
Short Definition: worship
Word Origin
a prim. root
Definition
to bow down
NASB Translation
bow (5), bow ourselves down (1), bow yourselves down (1), bow down (21), bowed (16), bowed in worship (1), bowed themselves down (2), bowed down (14), bowing (1), bowing down (1), bows down (1), did homage (1), down in homage (1), homage (1), lie down (1), paid homage (3), prostrate (2), prostrated (13), prostrating (1), weighs it down (1), worship (47), worshiped (31), worshiping (3), worships (2).
2.
abad: to work, serve
Original Word: עָבַד
Part of Speech: Verb
Transliteration: abad
Phonetic Spelling: (aw-bad')
Short Definition: serve
Word Origin
a prim. root
Definition
to work, serve
NASB Translation
become slaves (1), been slaves (1), bondage (2), burdened (2), cultivate (7), cultivated (2), cultivates (1), do (6), do the work (1), enslaved (3), given (1), holding in bondage (1), imposed (1), keep (2), labor (3), laborers* (2), make servant (1), make slaves (2), manufacturers (1), observe (1), perform (9), performed (2), plowed (1), rendered (1), serve (141), served (52), serves (2), serving (5), slave (1), slaves (1), subject (1), till (1), tiller (1), tiller* (1), tills (2), use as slaves (1), used (1), uses services (1), work (7), worked (2), workers (2), working (1), worship (7), worshipers (6).