Romans 13:9Text Analysis
[TABLE="class: maintext"]
[TR]
[TD="class: top, width: 17%"]Strong's[/TD]
[TD="class: top, width: 20%"]Transliteration[/TD]
[TD="class: top, width: 21%"]Greek[/TD]
[TD="class: top, width: 21%"]English[/TD]
[TD="class: top, width: 21%"]Morphology[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
to[/TD]
[TD="class: greek2"]τὸ[/TD]
[TD="class: eng"]the [commandments][/TD]
[TD="class: pos"]
Art-NNS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
1063 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
gar[/TD]
[TD="class: greek2"]γάρ[/TD]
[TD="class: eng"]indeed,[/TD]
[TD="class: pos"]
Conj[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3756 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
Ou[/TD]
[TD="class: greek2"]Οὐ[/TD]
[TD="class: eng"]not[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3431 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
moicheuseis[/TD]
[TD="class: greek2"]μοιχεύσεις,[/TD]
[TD="class: eng"]You will commit adultery,[/TD]
[TD="class: pos"]
V-FIA-2S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3756 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
Ou[/TD]
[TD="class: greek2"]Οὐ[/TD]
[TD="class: eng"]not[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
5407 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
phoneuseis[/TD]
[TD="class: greek2"]φονεύσεις,[/TD]
[TD="class: eng"]You will murder,[/TD]
[TD="class: pos"]
V-FIA-2S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3756 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
Ou[/TD]
[TD="class: greek2"]Οὐ[/TD]
[TD="class: eng"]not[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
2813 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
klepseis[/TD]
[TD="class: greek2"]κλέψεις,[/TD]
[TD="class: eng"]you will steal,[/TD]
[TD="class: pos"]
V-FIA-2S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3756 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
Ouk[/TD]
[TD="class: greek2"]Οὐκ[/TD]
[TD="class: eng"]not[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
1937 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
epithymēseis[/TD]
[TD="class: greek2"]ἐπιθυμήσεις,[/TD]
[TD="class: eng"]You will lust,[/TD]
[TD="class: pos"]
V-FIA-2S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
2532 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
kai[/TD]
[TD="class: greek2"]καὶ[/TD]
[TD="class: eng"]and[/TD]
[TD="class: pos"]
Conj[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
1487 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
ei[/TD]
[TD="class: greek2"]εἴ[/TD]
[TD="class: eng"]if[/TD]
[TD="class: pos"]
Conj[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
5100 [e]
[/TD]
[TD="class: translit"]
tis[/TD]
[TD="class: greek2"]
τις[/TD]
[TD="class: eng"]
any[/TD]
[TD="class: pos"]
IPro-NFS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
2087 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
hetera[/TD]
[TD="class: greek2"]
ἑτέρα[/TD]
[TD="class: eng"]
other[/TD]
[TD="class: pos"]
Adj-NFS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
1785 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
entolē[/TD]
[TD="class: greek2"]ἐντολή,[/TD]
[TD="class: eng"]commandment,[/TD]
[TD="class: pos"]
N-NFS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
1722 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
en[/TD]
[TD="class: greek2"]ἐν[/TD]
[TD="class: eng"]in[/TD]
[TD="class: pos"]
Prep[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
tō[/TD]
[TD="class: greek2"]τῷ[/TD]
[TD="class: eng"]the[/TD]
[TD="class: pos"]
Art-DMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3056 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
logō[/TD]
[TD="class: greek2"]λόγῳ[/TD]
[TD="class: eng"]word[/TD]
[TD="class: pos"]
N-DMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3778 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
toutō[/TD]
[TD="class: greek2"]τούτῳ[/TD]
[TD="class: eng"]this[/TD]
[TD="class: pos"]
DPro-DMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
346 [e]
[/TD]
[TD="class: translit"]
anakephalaioutai[/TD]
[TD="class: greek2"]
ἀνακεφαλαιοῦται,[/TD]
[TD="class: eng"]
it is summed up,[/TD]
[TD="class: pos"]
V-PIM/P-3S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
1722 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
en[/TD]
[TD="class: greek2"]ἐν[/TD]
[TD="class: eng"]in[/TD]
[TD="class: pos"]
Prep[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
tō[/TD]
[TD="class: greek2"]τῷ[/TD]
[TD="class: eng"]the [saying]:[/TD]
[TD="class: pos"]
Art-DMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
25 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
Agapēseis[/TD]
[TD="class: greek2"]Ἀγαπήσεις[/TD]
[TD="class: eng"]You will love[/TD]
[TD="class: pos"]
V-FIA-2S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
ton[/TD]
[TD="class: greek2"]τὸν[/TD]
[TD="class: eng"]the[/TD]
[TD="class: pos"]
Art-AMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
4139 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
plēsion[/TD]
[TD="class: greek2"]πλησίον[/TD]
[TD="class: eng"]neighbor[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
4771 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
sou[/TD]
[TD="class: greek2"]σου[/TD]
[TD="class: eng"]of you[/TD]
[TD="class: pos"]
PPro-G2S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
5613 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
hōs[/TD]
[TD="class: greek2"]ὡς[/TD]
[TD="class: eng"]as[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
4572 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
seauton[/TD]
[TD="class: greek2"]σεαυτόν.[/TD]
[TD="class: eng"]yourself.[/TD]
[TD="class: pos"]
PPro-AM2S[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
Romans 13:10 Text Analysis
[TABLE="class: maintext"]
[TR]
[TD="class: top, width: 17%"]Strong's[/TD]
[TD="class: top, width: 20%"]Transliteration[/TD]
[TD="class: top, width: 21%"]Greek[/TD]
[TD="class: top, width: 21%"]English[/TD]
[TD="class: top, width: 21%"]Morphology[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
hē[/TD]
[TD="class: greek2"]ἡ[/TD]
[TD="class: eng"] - [/TD]
[TD="class: pos"]
Art-NFS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
26 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
agapē[/TD]
[TD="class: greek2"]ἀγάπη[/TD]
[TD="class: eng"]Love[/TD]
[TD="class: pos"]
N-NFS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
tō[/TD]
[TD="class: greek2"]τῷ[/TD]
[TD="class: eng"]to the[/TD]
[TD="class: pos"]
Art-DMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
4139 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
plēsion[/TD]
[TD="class: greek2"]πλησίον[/TD]
[TD="class: eng"]neighbor[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
2556 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
kakon[/TD]
[TD="class: greek2"]κακὸν[/TD]
[TD="class: eng"]evil[/TD]
[TD="class: pos"]
Adj-ANS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3756 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
ouk[/TD]
[TD="class: greek2"]οὐκ[/TD]
[TD="class: eng"]not[/TD]
[TD="class: pos"]
Adv[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
2038 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
ergazetai[/TD]
[TD="class: greek2"]ἐργάζεται·[/TD]
[TD="class: eng"]does work;[/TD]
[TD="class: pos"]
V-PIM/P-3S[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
4138 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
plērōma[/TD]
[TD="class: greek2"]πλήρωμα[/TD]
[TD="class: eng"][the] fulfillment[/TD]
[TD="class: pos"]
N-NNS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3767 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
oun[/TD]
[TD="class: greek2"]οὖν[/TD]
[TD="class: eng"]therefore[/TD]
[TD="class: pos"]
Conj[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3551 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
nomou[/TD]
[TD="class: greek2"]νόμου[/TD]
[TD="class: eng"]of [the] law[/TD]
[TD="class: pos"]
N-GMS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
3588 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
hē[/TD]
[TD="class: greek2"]ἡ[/TD]
[TD="class: eng"] - [/TD]
[TD="class: pos"]
Art-NFS[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: strongsnt"]
26 [e][/TD]
[TD="class: translit"]
agapē[/TD]
[TD="class: greek2"]ἀγάπη.[/TD]
[TD="class: eng"]love [is].[/TD]
[TD="class: pos"]
N-NFS[/TD]
[/TR]
[/TABLE]