I'm talking about the meaning of Easter, I'm not talking about the apostolic age.
Have you any idea how silly this sounds!
The word and the concept of easter (it was a pagan festival) did not exist for the people who wrote the New testament.
You need to accept that the word "Easter" does NOT belong in any translation of the Bible in ANY language at ANY time!
There is just no getting away from the fact that the word translated "Easter" in the KJV is "
πάσχα " which means "Passover".
No amount of sophistry can change this.
This is an error of translation and there is no denying it!
It is likely that the word "Easter" in the KJV actually did not come from a Greek language manuscript but from the Latin Vulgate.
If I dug deep enough I could probably confirm it, but its source is immaterial - it is an error....