I don't think anyone who's done any research makes the claim Calvin murdered anyone with his bare hands.
The issue is always about Calvin using, or working with, the civil government in order to bring "heretics" to capital punishment.
And you just verified that he did, indeed, do that very thing.
And I'll also add... I don't care.
Those were different times, and most nations did have a state religion, which made heresy and non-conformity a legal and criminal matter. In a legal sense Calvin doesn't seem to be guilty of anything (that I'm aware of) but we can debate endlessly about the ethics and morals.
Personally, I get tired of this whole argument.
It's a bad argument.
It's a bad argument as a means to debate theological doctrine.
Calvin's personal life has NOTHING to do with whether his theological arguments are correct.
Logically, one has nothing to do with the other.
If we want to debate Calvinism, we need to debate it on doctrine.
I am NOT a Calvinist, but I don't debate Calvinism by attacking Calvin's character...
because it's not a logical argument.
This all makes for very interesting history.
It's fine to talk about it.
But Calvin's character, good or bad, simply has nothing to do with debating theological doctrine.
...