no person needs insight into your or reborn's case, per se , when GOD'S WORD SPEAKS directly to it.
reborn's issue is way more than we can go into here, and besides, it's not pertinent now.
for sleep - yahweh in HIS WORD promises rest, to everyone who is his beloved (i.e. everyone in yahshua(Jesus)).... even though it may take some time (7 years , a couple decades sometimes), and
as it
all rests with yahweh, there are or may be exceptions / differences/ out of the 'ordinary' .... just like
the meaning of dreams, rested not with Joseph, nor with Daniel, but with YAHWEH --- thus also all deliverance / salvation/ healing all rests with YAHWEH(GOD) in and through yahshua...
and
the simple approach, the truth, applies to everyone. those who are not yet free from trusting the flesh/ the doctors/ the 'professionals'/ society/ will feel convicted if there is any chance for them - they will feel like the truth is 'judgmental' , but if they stick with seeking GOD and HIS WORD, they will recover and be thankful and praise HIS NAME; because it is all up to HIM, and HE IS DELIGHTED to reveal the truth as his children seek him; and the truth sets people free.
even people who have been trusting plain and simple GOD'S WORD and JESUS for many years, are delighted and surprised with joy when the 'simple' truth is revealed to them ---- not very many people anywhere know the truth, including pastors and doctors and professionals that 'everyone' is trained from the time they are born to trust, contrary to GOD'S WORD.