The word 'again' has several uses one of which is to introduce a further point for consideration, supporting or contrasting with what has previously been stated. The use of this word was not implying that Jesus had previously fallen and risen and was now in such a position where He, once again, rose.