Ummmm
You have been married and living as married without ANY legal protections usually afforded to married couples.
That's the reality of your situation.
You do anything to try and induce him to marry you (with hold sex, restrain from household duties) and essentially you become the...