Exactly.
Grace empowers to not sin.
There are kinds of grace that dont teach denying ungodliness or worldly lusts and despise teachings of obedience and seems to be against living righteously and godly in this present world.
I didnt quote your other paragraph because I dont believe quoting a few scriptures to one point on grace concerning denying such lusts misses another point in scripture elsewhere concerning loving ones brother (and moreso in deed than just word and tongue).
Both can be valid, that being introduced there seemed more like a mountain trial away from the first point