in John 10, it does not seem that Jesus is using this verse to say what you are writing...He seems to say that those to whom the word of GOd comes are gods, being made and formed in God's image...
Just read how Jesus uses the verse John 10: 22-39
Even in that Psalm where it says "They know nothing, they understand nothing, they walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken" (right before this verse, it gives a feel of what we have done and Adam did, being made in God's image being the foundation that has 'ruined' in a sense this world through sin...think of GOd's image sinning, and you get all the chaos in this world...
Just what I see
May God's light shine on us all
tony