From
[TABLE="class: maintext, width: 100%"]
[TR]
[TD="class: top, width: 18%, bgcolor: #0099FF"]NASB ©[/TD]
[TD="class: top, width: 18%, bgcolor: #0099FF"]Greek[/TD]
[TD="class: top, width: 18%, bgcolor: #0099FF"]Transliteration[/TD]
[TD="class: top, width: 10%, bgcolor: #0099FF"]Strong's[/TD]
[TD="class: top, width: 18%, bgcolor: #0099FF"]Definition[/TD]
[TD="class: top, width: 18%, bgcolor: #0099FF"]Origin[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]The Law[/TD]
[TD="class: greek2"]νόμος[/TD]
[TD="class: translit"]nomos[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
3551[/TD]
[TD="class: eng2"]that which is assigned, hence usage, law[/TD]
[TD="class: eng3"]from nemó (to parcel out)[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]came[/TD]
[TD="class: greek2"]παρεισῆλθεν[/TD]
[TD="class: translit"]pareisēlthen[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
3922[/TD]
[TD="class: eng2"]to come in beside[/TD]
[TD="class: eng3"]from
para and
eiserchomai[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]in so[/TD]
[TD="class: greek2"]ἵνα[/TD]
[TD="class: translit"]ina[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
2443[/TD]
[TD="class: eng2"]in order that, that, so that[/TD]
[TD="class: eng3"]a prim. conjunction denoting purpose, definition or result[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]that the transgression[/TD]
[TD="class: greek2"]παράπτωμα[/TD]
[TD="class: translit"]paraptōma[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
3900[/TD]
[TD="class: eng2"]a false step, a trespass[/TD]
[TD="class: eng3"]from
parapiptó[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]would increase;[/TD]
[TD="class: greek2"]πλεονάσῃ[/TD]
[TD="class: translit"]pleonasē[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
4121[/TD]
[TD="class: eng2"]to superabound, to make to abound[/TD]
[TD="class: eng3"]from the cptv. of
polus[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]but where[/TD]
[TD="class: greek2"]οὗ[/TD]
[TD="class: translit"]ou[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
3757[/TD]
[TD="class: eng2"]where (adv. of place)[/TD]
[TD="class: eng3"]gen. of
hos,[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]sin[/TD]
[TD="class: greek2"]ἁμαρτία[/TD]
[TD="class: translit"]amartia[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
266[/TD]
[TD="class: eng2"]a sin, failure[/TD]
[TD="class: eng3"]from
hamartanó[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]increased,[/TD]
[TD="class: greek2"]ἐπλεόνασεν[/TD]
[TD="class: translit"]epleonasen[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
4121[/TD]
[TD="class: eng2"]to superabound, to make to abound[/TD]
[TD="class: eng3"]from the cptv. of
polus[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]grace[/TD]
[TD="class: greek2"]χάρις[/TD]
[TD="class: translit"]charis[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
5485[/TD]
[TD="class: eng2"]grace, kindness[/TD]
[TD="class: eng3"]a prim. word[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: eng"]
abounded all the more,[/TD]
[TD="class: greek2"]
ὑπερεπερίσσευσεν[/TD]
[TD="class: translit"]
upereperisseusen[/TD]
[TD="class: strongsnt"]
5248[/TD]
[TD="class: eng2"]
to abound more exceedingly[/TD]
[TD="class: eng3"]
from huper and perisseuó[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
As anyone can see, HUPER DOES NOT EQUAL HYPER! It's a fabricated lie!