Lords Prayer Updated

  • Christian Chat is a moderated online Christian community allowing Christians around the world to fellowship with each other in real time chat via webcam, voice, and text, with the Christian Chat app. You can also start or participate in a Bible-based discussion here in the Christian Chat Forums, where members can also share with each other their own videos, pictures, or favorite Christian music.

    If you are a Christian and need encouragement and fellowship, we're here for you! If you are not a Christian but interested in knowing more about Jesus our Lord, you're also welcome! Want to know what the Bible says, and how you can apply it to your life? Join us!

    To make new Christian friends now around the world, click here to join Christian Chat.
B

BibleVendor

Member
Apr 26, 2026
34
25
18
Our Father in Heaven, holy is your name.

Your Kingdom has come. And your will
on earth, is the very same, as your will
in Heaven.

You give us every day, our daily needs.
And you forgive us our trespasses,
as we forgive those, who trespass
against us.

You never lead us into temptation,
but you always deliver us from
the evil one.

For yours is the Kingdom, the power
and the glory forever.

In the mighty name of Jesus Christ,
our Lord and Savior.

Amen!
 
  • Like
  • Angry
Reactions: lrs68, posthuman, tourist and 2 others
BibleVendor said:
Our Father in Heaven, holy is your name.

Your Kingdom has come. And your will
on earth, is the very same, as your will
in Heaven.

You give us every day, our daily needs.
And you forgive us our trespasses,
as we forgive those, who trespass
against us.

You never lead us into temptation,
but you always deliver us from
the evil one.

For yours is the Kingdom, the power
and the glory forever.

In the mighty name of Jesus Christ,
our Lord and Savior.

Amen!
Click to expand...
How about “Your will be done?”
 
  • Like
Reactions: posthuman and tourist
BibleVendor said:
Our Father in Heaven, holy is your name.

Your Kingdom has come. And your will
on earth, is the very same, as your will
in Heaven.

You give us every day, our daily needs.
And you forgive us our trespasses,
as we forgive those, who trespass
against us.

You never lead us into temptation,
but you always deliver us from
the evil one.

For yours is the Kingdom, the power
and the glory forever.

In the mighty name of Jesus Christ,
our Lord and Savior.

Amen!
Click to expand...

I'll take a shot:

Our heavenly Father (Rom. 8:15-16),
may you be revered as Lord (Exo. 3:13-15).
May your sovereignty be universal (1Cor. 15:24-28,
and your will be completely achieved on earth as it is in heaven (Matt. 5:20, 40 &44, 22:37-40).
May our physical and spiritual needs be met each day (Matt. 4:4, John 6:51, 2Tim. 3:15, 1Tim. 6:8-10&17-19, 2Thes. 3:10)
Forgive us for failure to cooperate fully with your loving Spirit (Rom. 5:5, Gal. 5:6)
as we also forgive those who commit offenses when they repent (Matt. 6:14-15, 5:7, 18:15-17, 21-35).
And may we crave learning your word in order to resist the devil's temptation (Matt. 5:6, Jam. 4:7, Eph. 4:11-15).
Amen.
 
  • Like
Reactions: rewriter
BibleVendor said:
Our Father in Heaven, holy is your name.

Your Kingdom has come. And your will
on earth, is the very same, as your will
in Heaven.

You give us every day, our daily needs.
And you forgive us our trespasses,
as we forgive those, who trespass
against us.

You never lead us into temptation,
but you always deliver us from
the evil one.

For yours is the Kingdom, the power
and the glory forever.

In the mighty name of Jesus Christ,
our Lord and Savior.

Amen!
Click to expand...
I think I detect an excellent grasp of the Greek in your version.
 
  • Sad
Reactions: posthuman
In Matthew 6 The Lord promises drink, food and our basic needs for all who believe in Him.

So, what is happening in the Lord's prayer:

IMO it is an end time prayer for those inside the Tribulation who will become Christians!

The Day of the Lord has come. He has opened the scroll and will deal with sin and sinners.

Lead us not into the Temptation ( trial ) ( testing ) ( Tribulation )

And keep us from the evil one ( antichrist )
 
TruthDefender said:
How about “Your will be done?”
Click to expand...
TruthDefender said:
How about “Your will be done?”
Click to expand...
As long as God’s will remains in the future, you will never experience it in the here & now.

….calls those things, which do not exist, as though they did - Romans 4:17

God speaks of things that have not happened, as if they have happened already , and so His faith or confidence makes those things happen in reality.
God called Abraham, the father of all nations, when Abraham was 100 years & childless, and his wife Sarah was barren.
And God gave the Israelites the land of Canaan, before they physically possessed.
I could go on & on, but you get the point.
 
  • Like
Reactions: TruthDefender
Omegatime said:
In Matthew 6 The Lord promises drink, food and our basic needs for all who believe in Him.

So, what is happening in the Lord's prayer:

IMO it is an end time prayer for those inside the Tribulation who will become Christians!

The Day of the Lord has come. He has opened the scroll and will deal with sin and sinners.

Lead us not into the Temptation ( trial ) ( testing ) ( Tribulation )

And keep us from the evil one ( antichrist )
Click to expand...
Check my response to ‘truth defender’. But let me also add that the spiritual kingdom of God, already came to earth when Jesus rose from the dead & became the to be born again Christian from spiritual death to spiritual life.
The physical kingdom of God will come in the end, when Jesus returns physically to rule the earth

….the firstborn from the dead - Colossians 1:18

If Jesus is the first born from the dead, then there is a second born , third born & so forth , all the way to our generation.
 
  • Like
Reactions: Omegatime
jacko said:
Mark 1:15 (ESV):
“The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel.”
Click to expand...
When this scripture was spoken, Jesus had not died & risen , to pay the penalty for our sins. Therefore, spiritual kingdom of God could not come. And Jesus himself had not become the first born again Christian yet.
We are living on the other side of the cross, after the spiritual kingdom of God came, but not the physical.
 
Yes I like the idea trying not to be rrepetitious pray like this in like manner. Anyway I' always wanted original meaning and use exactly as it suppose to be.. I'll set forth an example of one word from Daily bread which is sort of like manna, it's hard to decipher lots of study but the word Bread actually means... Are you ready for this? BREAD means Tomorrow's Blessing Today if pray like that you'll get so much stuff you'll have to stop praying like that.We did it did & happen to me ENJOY ALL
 
  • Like
Reactions: Magenta
my own I would say aka pray speak keep me /us invisible to harm or damage etc
jacko said:
Mark 1:15 (ESV):
“The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel.”
Click to expand...
Repent Cleanse and know the Holy Spirit oil water Will abode ,for Your Gospel is the Eternal Gospel Aman"Be in it!
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
Back