Women can be romantic, too!
With my first serious relationship, I covered one of my boyfriend's walls with love heart shaped post-it notes and on each one I wrote a reason why I loved him. Another time, I did the rose petals thing. With another relationship, I left a note for my boyfriend saying I was abducted and to meet at a certain address at an appointed time (it was obviously written by me and done so in a silly manner). He then met me at the place where there was a café where we had lunch. I think it was Valentine's Day that day.
They may not have appreciated it as much as a female would have. They didn't start fanning their eye balls with their hands while muttering, "Oh my goodness, oh my goodness" through teary eyes. But I just enjoyed doing it.
Look, if you love someone, just show it. *Shrugs*
We are made in the image and likeness of God, who is love. Loving people, whether in a romantic sense, or family or friends is such a wonderful thing. What an honour and adventure it is, to unravel people's love languages and to meet them there.