To my knowledge there is neither jew nor greek for those who are in Christ
The greeks or gentiles that the apostles were writing to were jews who adopted the customs, religions and didn't know they jews by blood, and were considered as gentiles. And this is simple to prove with scripture.