B
What would are some views/opinion on a advance English bible version, just curious similar to this below.
Matthew 1
17 All the generations, therefore, are, from Abraham to David fourteen generations, further from David to the captivity of Babylon fourteen generations, furthermore from the captivity of Babylon to the Messiah fourteen generations.
18 Resultantly the birth of Jesus the Messiah was thus. While his mother Mary was betrothed to Joseph, before they had cohabited, she was found to be with child by the Holy Spirit.
19 Appropriately Joseph her husband was a righteous man, consequently unwilling to expose her: subsequently he thought of putting her away privately.
20 Proportionately while he contemplated these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream, correspondingly said to him: Joseph, son of David, fear not to take Mary thy wife; for that which is conceived in her, is from the Holy Spirit:
21 By virtue of she will bear a son; In virtue of thou shalt call his name Jesus, for he will resuscitate his people from their sins.
22 Now all this that occurred, was to fulfill what was spoken of the Lord by the prophet:
23 Behold, a virgin will conceive, by virtue of will bear a son, in virtue of thou shalt call his name Emmanuel, which is interpreted, Our God with us.
24 Afterward when Joseph rose from his sleep, he did as the angel of the Lord commanded him, respectively took his wife.
25 Conjointly he knew her not, until she had borne her firstborn son, so suitably called his name Jesus.
Matthew 1
17 All the generations, therefore, are, from Abraham to David fourteen generations, further from David to the captivity of Babylon fourteen generations, furthermore from the captivity of Babylon to the Messiah fourteen generations.
18 Resultantly the birth of Jesus the Messiah was thus. While his mother Mary was betrothed to Joseph, before they had cohabited, she was found to be with child by the Holy Spirit.
19 Appropriately Joseph her husband was a righteous man, consequently unwilling to expose her: subsequently he thought of putting her away privately.
20 Proportionately while he contemplated these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream, correspondingly said to him: Joseph, son of David, fear not to take Mary thy wife; for that which is conceived in her, is from the Holy Spirit:
21 By virtue of she will bear a son; In virtue of thou shalt call his name Jesus, for he will resuscitate his people from their sins.
22 Now all this that occurred, was to fulfill what was spoken of the Lord by the prophet:
23 Behold, a virgin will conceive, by virtue of will bear a son, in virtue of thou shalt call his name Emmanuel, which is interpreted, Our God with us.
24 Afterward when Joseph rose from his sleep, he did as the angel of the Lord commanded him, respectively took his wife.
25 Conjointly he knew her not, until she had borne her firstborn son, so suitably called his name Jesus.