So,if you can leelee..name a famous actor or musician your accent would sound similar to,so I can get an idea.
I also sound totally different depending on what I am doing. In my head I think in Shetland dialect, out loud can be different. If I am speaking to my Shetland family I sound Shetlandish, Orkney family: sound Orcadian, Church people or others down here, sound very generic Scots with a hint of Glasgow and all the others.
So, Shetland dialect has some very different words. Peerie means small (Peedie in Orkney), muckle means big, shilpit means sour, paloovious means really drunk, smoorikins means kisses, moorie kavvie means blizzard, obstopolous means grumpy. I could go on forever. I am not going to but, I wouldn't say "I don't know" I would say "I dinna kean".