Except God went to Adam for an accounting, not to Eve. (or am I not remembering that correctly)
not rightly dividing. correctly is different than rightly dividing. yes, adam was the one accountable.
just like the men of Israel, when balaam could not curse them. he let the ENEMY KNOW how to get the men / Israel cursed by YAHWEH. he told the ENEMY, and the ENEMY did, get women to dance naked or not so much clothed, seductively , to entice and entrap and tempt the men of Israel,
and the men of Israel fell to the women's temptations, because the men were accountable to YAHWEH,
even though the women did not dress modestly (duh!) YAHWEH did not release the men from HIS PUNISHMENT -- the men were punished,
even though it was the women, the pagan women, who enticed them to sin. balaam also was punished btw, for telling them how to get YAHWEH to curse ISRAEL.
and the pagan women were destroyed, but not for this. just for being pagan. well, maybe for this too.