Mispronunciations

  • Christian Chat is a moderated online Christian community allowing Christians around the world to fellowship with each other in real time chat via webcam, voice, and text, with the Christian Chat app. You can also start or participate in a Bible-based discussion here in the Christian Chat Forums, where members can also share with each other their own videos, pictures, or favorite Christian music.

    If you are a Christian and need encouragement and fellowship, we're here for you! If you are not a Christian but interested in knowing more about Jesus our Lord, you're also welcome! Want to know what the Bible says, and how you can apply it to your life? Join us!

    To make new Christian friends now around the world, click here to join Christian Chat.
hornetguy

hornetguy

Senior Member
#21
Jan 18, 2016
6,945
1,563
113
#21
Miri said:
Brits always seem to get cast as mad scientists or the baddies!
Maybe that says a lot. :D
Click to expand...
And, everyone knows, all the people in the time of Jesus spoke with a British accent.... it's in all the movies.. must be correct.
 
hornetguy

hornetguy

Senior Member
#22
Jan 18, 2016
6,945
1,563
113
#22
I think it was a Texan that got stopped by a cop, who said "You got any ID?" and the Texan said "about whut?"
 
S

Susanna

Guest
#23
#23
BrokenSparrow said:
Yeah, this accent is so perfect the rest of the world can't understand what we're saying. When we go out of town we have to take an interpreter, and you can forget trying to pay a bill by phone because we might as well be speaking Greek:p
Click to expand...
I'm from Texas, meaning accents like that are no problem at all lol. But I see your point.
 
hornetguy

hornetguy

Senior Member
#24
Jan 18, 2016
6,945
1,563
113
#24
I always liked the quote from Sweet Home Alabama.... "just cause I talk slow, don't mean I'm stupid".....
 
M

mar09

Senior Member
#25
Sep 17, 2014
4,927
1,259
113
#25
mar09 said:
Yes, british and australian english both sound so different you need to go to a different school/class to learn to speak the same. There was a vid of a young lady w/ filipino parents, and she said u recognize filipinos when they say F-starting words with the sound P as in pebruary-). But somewhere i heard many mispronunciations was in french class, where it just (looked and) sounded so funny coz every student pronounced what was written differently.
Click to expand...
Thanks guys, for the posts. I am digging up from some memory banks, but look fwd to hearing again. Got to go, but

I meant to add we probably laughed more than we learned from the frenchman who taught.
 
NotmebutHim

NotmebutHim

Senior Member
#26
May 17, 2015
2,931
1,603
113
48
#26
For the longest time, I thought that the word "bistro" was pronounced "b-I-stro". But it's actually pronounced "b-EE-stro". :)
 
G

Galatea

Guest
#27
#27
BrokenSparrow said:
Naw, coke is for the south. We like our mountain dew and call it a pop:p Not sure about the accident thing. Surely they wasn't talking about our accent seeing its perfect and all :p
Click to expand...
This is true, we say "coke" for everything, even Pepsi. My grandfather is 83 and will say "sodie water". We also say cold drinks. I'm in Alabama, and I understood the Tennessean just fine. :)
 
Tommy379

Tommy379

Notorious Member
#29
Jan 12, 2016
7,589
1,152
113
#29
Galatea said:
This is true, we say "coke" for everything, even Pepsi. My grandfather is 83 and will say "sodie water". We also say cold drinks. I'm in Alabama, and I understood the Tennessean just fine. :)
Click to expand...
Pepsi is what you get when they don't have Coke.
 
BrokenSparrow

BrokenSparrow

Senior Member
#30
Sep 12, 2016
437
145
43
#30
Galatea said:
This is true, we say "coke" for everything, even Pepsi. My grandfather is 83 and will say "sodie water". We also say cold drinks. I'm in Alabama, and I understood the Tennessean just fine. :)
Click to expand...
Cool, I've got friends in Alabama. I like their southern draw. :)
 
G

Galatea

Guest
#31
#31
BrokenSparrow said:
Cool, I've got friends in Alabama. I like their southern draw. :)
Click to expand...
You like their southern draw? I didn't know we were such great artists, Lol (jk). :)

I don't think our drawl is too much different from Tennesseans', but maybe so.

[video=youtube;yhLBXjwFuqo]https://www.youtube.com/watch?v=yhLBXjwFuqo[/video]
 
M

mar09

Senior Member
#32
Sep 17, 2014
4,927
1,259
113
#32
Sorry, and thanks, guys. I know the coke thing. There's the word pronunciation i suddenly remember. As mentioned in another thread, a children's story abt an amiable giant caught my attention in a sister's grade 4 reader. For quite a time i didnt know what the word amiable meant, and when i did check out its meaning, i did not bother abt how to pronounce either. In my mind it was always a-may-a-ble (short vowel). Good i was in grade 1 or 2 so the pronunciation didnt seem too bad then.
 
BrokenSparrow

BrokenSparrow

Senior Member
#33
Sep 12, 2016
437
145
43
#33
Galatea said:
You like their southern draw? I didn't know we were such great artists, Lol (jk). :)

I don't think our drawl is too much different from Tennesseans', but maybe so.

[video=youtube;yhLBXjwFuqo]https://www.youtube.com/watch?v=yhLBXjwFuqo[/video]
Click to expand...
Cool video. We differ on a few things not many. We say y'all but sometimes we say you'uns to refer to a group of people. We differ on coke and pop, too. When we've ate too much we say we're foundered or busting instead of about to pop probably because pop means coke to us...lol We say pack instead of tote or carry. The rest is pretty much the same though:)
 
hornetguy

hornetguy

Senior Member
#34
Jan 18, 2016
6,945
1,563
113
#34
When I was about 5 or 6, I had been reading for over a year, and had learned mostly phonetically... I came upon the name of a country in one of my stories... Peru.... I had never seen it before. As I read my story in front of my parents, I pronounced it "pee'-roo"..... I remember my mom just about lost it... she laughed for a while.... then she taught me the correct way to pronounce it....
 
S

Susanna

Guest
#35
#35
BrokenSparrow said:
Cool video. We differ on a few things not many. We say y'all but sometimes we say you'uns to refer to a group of people. We differ on coke and pop, too. When we've ate too much we say we're foundered or busting instead of about to pop probably because pop means coke to us...lol We say pack instead of tote or carry. The rest is pretty much the same though:)
Click to expand...
You saying poke for bag?
 
BrokenSparrow

BrokenSparrow

Senior Member
#36
Sep 12, 2016
437
145
43
#36
I don't but I know some older people that still say poke for bag. I didn't know what they were talking about when I first heard it. It sounded strange some one saying give me a poke to but my things in. :p
 
M

mar09

Senior Member
#37
Sep 17, 2014
4,927
1,259
113
#37
Break time! How about this:
[video=youtube;biZlMd66MDY]https://www.youtube.com/watch?v=biZlMd66MDY[/video]
 
T

Tinuviel

Guest
#38
#38
My brother once asked his older sister how to spell a word. The word was Something and my sister squinted over it a long time and then said: "some-tinge". :D (she was probably only about 8 years old).
 
G

Galatea

Guest
#39
#39
In the South, we pronounce some words the same. Like pen and pin. So to distinguish which one we are talking about, we say "ink pin" and "safety pin" or "straight pin". I think we often mispronounce the short "e" sound. We say peenguin with a long e. Saying penguin correctly actually sounds strange to me.
 
T

Tinuviel

Guest
#40
#40
Galatea said:
In the South, we pronounce some words the same. Like pen and pin. So to distinguish which one we are talking about, we say "ink pin" and "safety pin" or "straight pin". I think we often mispronounce the short "e" sound. We say peenguin with a long e. Saying penguin correctly actually sounds strange to me.
Click to expand...
:D. A southern friend of mine once completely confused me by saying that she found this really fun pin set...but it was too expensive so she made her own. It had feathers and sequins and all sorts of bling. And I'm going...like, a brooch? a decorative pin for clothing? Girl, that sounds SO ugly :p. Then she says "They wrote really fun!" and the light went on, lol.
 
You must log in or register to reply here.