Ah, thanks Lafftur. I knew Rachel's tomb was near Bethlehem, I saw it last year - ..well, I saw the graveyard. That was as close as I could get as it was beyond the walled off Palestinian region.
Anyway, I had wondered about that passage, and had never made the connection of 'Rachel weeping' to...