here's a handy translation for the "jesus is a creature" crowd put together by The Watchtower Society (FREEMASONS):
John 1:1, "The word was a god"
In [the] beginning the Word was, and the Word was with God, and the Word was a god. The New World Translation
This is one of the most common verses of contention between the
Jehovah's Witnesses and Christians. Their false assumption is that Jesus is not God in flesh, but Michael the archangel who became a man. Therefore, since they deny that
Jesus is divine, they have altered the Bible in
John 1:1 so that Jesus is not divine in nature. The New World Translation has added the word "a" to the verse so it says, "...and the Word was
a god." The correct translation for this verse is "In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God." This is how it is rendered in the NASB, NIV, KJV, NKJV, ASV, RSV, etc.
~
" I am very glad to have this particular opportunity of saying a word about some of the things in which we agree with our Masonic friends, because we are speaking in a building dedicated to Masonry, and we also are Masons. I am a Freemason." Charles Taze Russell.
see this symbol in the corner?
~
The picture on the left is the cover of the recent book (1999) by Tim LaHaye called The Power of the Cross. The one on the right is a centuries old Masonic symbol and can be seen on an official site of the Knights Templar at http://www.korrnet.org/f&am/kt.htm